patent в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы patent в словаре английский»французский

I.patent [брит. ˈpat(ə)nt, ˈpeɪt(ə)nt, америк. ˈpætnt] СУЩ.

1. patent (document):

patent

brevet м. (for, on pour)

to hold/to take out a patent

détenir/obtenir un brevet

to come out of patent or off patent

tomber dans le domaine public

patent pending

en cours de brevetage м.

2. patent (patented invention):

patent

invention ж. brevetée

II.patent [брит. ˈpat(ə)nt, ˈpeɪt(ə)nt, америк. ˈpætnt] ПРИЛ.

1. patent (obvious):

patent

manifeste

2. patent ЮРИД. (licensed):

patent

breveté

III.patent [брит. ˈpat(ə)nt, ˈpeɪt(ə)nt, америк. ˈpætnt] ГЛ. перех. ЮРИД.

patent

faire breveter

IV.patented ПРИЛ.

patented

breveté

patent agent брит., patent attorney америк. СУЩ.

patent agent

juriste м. и ж. spécialisé/-e en propriété industrielle

patent medicine СУЩ.

patent medicine

médicament de marque déposée délivré sans ordonnance

patent right СУЩ. ЮРИД.

patent right

droit м. exclusif d'exploitation

patent leather СУЩ.

patent leather

cuir м. verni

letters patent СУЩ. только мн.

letters patent

lettres ж. мн. patentes

Patent Rolls СУЩ. брит. ЮРИД.

Patent Rolls

registre м. des brevets d'invention

Patent Office брит., Patent and Trademark Office америк. СУЩ.

Patent Office

≈ Institut м. national de la propriété industrielle

Переводы patent в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

breveter

to patent

verni (vernie) chaussures

patent-leather определит.

patent в словаре PONS

Переводы patent в словаре английский»французский

I.patent [ˈpæt· ə nt] СУЩ. ЮРИД.

patent

brevet м.

to take out a patent for sth

faire breveter qc

II.patent [ˈpæt· ə nt] ПРИЛ.

1. patent (protected under a patent):

patent

breveté(e)

2. patent офиц. (evident, unmistakable):

patent

manifeste

3. patent МОДА (polished):

patent handbag, jacket, shoes

verni(e)

III.patent [ˈpæt· ə nt] ГЛ. перех.

patent

breveter

patent leather СУЩ.

patent leather

cuir м. verni

patent office СУЩ.

patent office

institut м. de la propriété industrielle

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

registered patent

déposé(e)

patent pending

brevet м. en cours d'homologation

Переводы patent в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ostensible mépris

patent

breveter

to patent

faire breveter qc

to get a patent for sth

brevet d'invention

patent

chaussures vernies

patent leather shoes

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He would appear at his publisher's in a morning coat and patent leather pumps.

en.wikipedia.org

Originally called the outlook envelop, the patent initially anticipated using thin rice paper as the transparent material forming the window, though this material has since been replaced by clear plastics.

en.wikipedia.org

Such a recommendation is reliant on the development of specific guidelines to assist patent examiners in applying any revised usefulness requirements.

en.wikipedia.org

Many definitions of the term standard permit patent holders to impose reasonable and non-discriminatory licensing royalty fees and other licensing terms on implementers and/or users of the standard.

en.wikipedia.org

At leves, trousers were worn instead of breeches, to match the coat, and patent leather military boots.

en.wikipedia.org

But this isn't just another patent complaint where one company tries to shake down another.

www.businessinsider.com.au

Obviously, such a patent does not carry the same presumption of validity as a patent that has been fully examined.

en.wikipedia.org

A growth company typically has some sort of competitive advantage (a new product, a breakthrough patent, overseas expansion) that allows it to fend off competitors.

en.wikipedia.org

His second patent was on a process for purifying paraffin wax in 1876.

en.wikipedia.org

A strong supporter of patent reform, he worked for ways of streamlining and expediting patent operations.

en.wikipedia.org