Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
vacuum bottle
thermos

Oxford-Hachette French Dictionary

vacuum bottle СУЩ. америк.

vacuum bottle → vacuum flask

vacuum flask СУЩ.

vacuum flask
bouteille ж. thermos ®
Oxford-Hachette French Dictionary

I. vacuum [брит. ˈvakjuːm, америк. ˈvækˌju(ə)m] СУЩ.

1. vacuum ФИЗ.:

vacuum
vide м.
partial vacuum
vide partiel
to create a vacuum
faire le vide
to observe an effect in a vacuum
observer un effet sous vide

2. vacuum (lonely space):

vacuum
vide м.
emotional/intellectual vacuum
vide affectif/intellectuel
it left a vacuum in our lives
ça a fait un grand vide dans notre vie
I'm in a vacuum
je n'ai pas de points de repère

3. vacuum:

vacuum, a. vacuum cleaner
aspirateur м.

Выражения:

vacuum, a. vacuum clean to give [sth] a vacuum sofa, carpet
passer un coup d'aspirateur sur
vacuum, a. vacuum clean to give [sth] a vacuum room
passer l'aspirateur dans

II. vacuum [брит. ˈvakjuːm, америк. ˈvækˌju(ə)m] ГЛ. перех. a. vacuum clean

vacuum carpet, upholstery
passer [qc] à l'aspirateur
vacuum room, house
passer l'aspirateur dans

I. bottle [брит. ˈbɒt(ə)l, америк. ˈbɑdl] СУЩ.

1. bottle (container):

bottle (for drinks)
bouteille ж.
bottle (for perfume, medicine, tablets)
flacon м.
bottle (for baby)
biberon м.
bottle (for gas)
bouteille ж.
milk/whisky bottle
bouteille ж. de lait/de whisky
a bottle of wine
une bouteille de vin
‘bring a bottle’ (to party)
‘prière d'apporter une bouteille’

2. bottle (alcohol) перенос., разг.:

to hit the bottle
caresser la bouteille разг.
to be on the bottle
caresser la bouteille разг.
to go back on the bottle
se remettre à boire
to take to the bottle
se mettre à boire or à picoler разг.

3. bottle брит. (courage):

bottle разг.
courage м.
bottle разг.
cran м. разг.
to lose one's bottle
se dégonfler разг.
have you lost your bottle?
alors, tu te dégonfles? разг.

II. bottle [брит. ˈbɒt(ə)l, америк. ˈbɑdl] ГЛ. перех.

1. bottle (put in bottles):

bottle milk, wine
embouteiller, mettre [qc] en bouteilles

2. bottle брит. (preserve):

bottle fruit
mettre [qc] en bocal or en conserve

III. bottled ПРИЛ.

bottled beer, gas
en bouteille
bottled fruit
conservé en bocaux
bottled water
eau ж. minérale

в словаре PONS

vacuum bottle СУЩ. америк.

vacuum bottle
thermos ® м. или ж.
в словаре PONS

I. vacuum [ˈvækju:m] СУЩ.

1. vacuum (space):

vacuum a. перенос.
vide м.
to fill/leave a vacuum
remplir/laisser un vide

2. vacuum (vacuum cleaner):

vacuum
aspirateur м.

II. vacuum [ˈvækju:m] ГЛ. перех.

vacuum carpet
passer l'aspirateur sur
vacuum room
passer l'aspirateur dans

I. bottle [ˈbɒtl, америк. ˈbɑ:t̬l] СУЩ.

1. bottle (container):

bottle
bouteille ж.
a baby's bottle
un biberon

2. bottle брит. разг. (courage):

bottle
courage м.
he lost his bottle
il s'est dégonflé

II. bottle [ˈbɒtl, америк. ˈbɑ:t̬l] ГЛ. перех.

1. bottle брит. (preserve in jars):

bottle
mettre en bocaux

2. bottle (put into bottles):

bottle
mettre en bouteilles
в словаре PONS

vacuum bottle СУЩ.

vacuum bottle
thermos ® м. или ж.
в словаре PONS

I. vacuum [ˈvæk·jum] СУЩ.

1. vacuum (space):

vacuum a. перенос.
vide м.
to fill/leave a vacuum
remplir/laisser un vide

2. vacuum (vacuum cleaner):

vacuum
aspirateur м.

II. vacuum [ˈvæk·jum] ГЛ. перех.

vacuum carpet
passer l'aspirateur sur
vacuum room
passer l'aspirateur dans

I. bottle [ˈba·t̬l] СУЩ. (container)

bottle
bouteille ж.
baby bottle
biberon м.

II. bottle [ˈba·t̬l] ГЛ. перех.

bottle
mettre en bouteilles
Present
Ivacuum
youvacuum
he/she/itvacuums
wevacuum
youvacuum
theyvacuum
Past
Ivacuumed
youvacuumed
he/she/itvacuumed
wevacuumed
youvacuumed
theyvacuumed
Present Perfect
Ihavevacuumed
youhavevacuumed
he/she/ithasvacuumed
wehavevacuumed
youhavevacuumed
theyhavevacuumed
Past Perfect
Ihadvacuumed
youhadvacuumed
he/she/ithadvacuumed
wehadvacuumed
youhadvacuumed
theyhadvacuumed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It had no vacuum bottle, but did have a handle.
en.wikipedia.org
During this work he discovered that a welding process he was using could be used to insulate a vacuum bottle with steel instead of glass.
en.wikipedia.org
What was originally a steel vacuum bottle with glass liner, cork or rubber stopper, and bakelite cup became an all-plastic bottle, with insulated foam rather than vacuum.
en.wikipedia.org
The fluid is drained by gravity, a syringe or by connection to a vacuum bottle.
en.wikipedia.org
Transfer to an insulated vacuum bottle or thermos and when ready to enjoy, pour into biodegradable cups for sipping on.
www.oakville.com

Поиск в словаре

Искать перевод "vacuum bottle" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
немецкий
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский