virtual reality в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы virtual reality в словаре английский»французский

virtual reality СУЩ.

virtual reality

réalité ж. virtuelle

Переводы virtual reality в словаре французский»английский

réalité virtuelle

virtual reality

Переводы virtual reality в словаре английский»французский

reality [брит. rɪˈalɪti, америк. riˈælədi] СУЩ. (all contexts)

reality

réalité ж. (of de)

to be out of touch with reality

vivre hors des réalités

the economic realities

les réalités économiques

the reality is that …

la réalité c'est que …

in reality

en réalité

virtual [брит. ˈvəːtʃʊ(ə)l, ˈvəːtjʊəl, америк. ˈvərtʃ(u)əl] ПРИЛ.

1. virtual (almost complete):

virtual collapse, failure, disappearance, standstill

quasi-total after сущ.

the virtual disappearance of this custom

la disparition quasi-totale or la quasi-disparition de cette coutume

he was a virtual prisoner

il était quasiment prisonnier разг.

he was a virtual prisoner

il était pratiquement prisonnier

it's virtual slavery

c'est presque de l'esclavage

she is the virtual ruler of the country

de fait c'est elle qui dirige le pays

2. virtual:

virtual ИНФОРМ., ФИЗ.

virtuel/-elle

virtual reality в словаре PONS

Переводы virtual reality в словаре английский»французский

reality [rɪˈælətɪ, америк. -t̬ɪ] СУЩ.

1. reality no мн. (facts):

reality

réalité ж.

in reality

en réalité

to come back to reality

revenir à la réalité

to be out of touch with reality

être déconnecté de la réalité

to make one's ambition/plan a reality

réaliser son ambition/plan

to become a reality

se réaliser

2. reality no мн. ИСК., ЛИТ.:

reality

réalisme м.

virtual [ˈvɜ:tʃuəl, америк. ˈvɜ:rtʃu-] ПРИЛ.

1. virtual (as described):

virtual

quasi-

the virtual totality

la quasi-totalité

it's a virtual impossibility

c'est quasiment impossible

to look like a virtual certainty

paraître comme une certitude

2. virtual ИНФОРМ.:

virtual

virtuel(le)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Vertical wind tunnels are used to practice for free fall (indoor skydiving or bodyflight), while virtual reality parachute simulators are used to practise parachute control.

en.wikipedia.org

She also works in stereoscopy, supercomputing and virtual reality.

en.wikipedia.org

Locative media is closely related to augmented reality (reality overlaid with virtual reality) and pervasive computing (computers everywhere, as in ubiquitous computing).

en.wikipedia.org

It was a social, virtual reality game where players could create their own pet dogs and take care of them like real pets.

en.wikipedia.org

Consequently, the term reality is restricted mostly to certain types of representation (e.g. virtual reality) that view reality as something extrinsic (pp. 308315).

en.wikipedia.org

Dreaming is thus a virtual reality experience with a remarkably predictive simulation of external reality.

en.wikipedia.org

These modules may be expository presentations, laboratory simulations, self-assessment and testing programs, three-dimensional anatomic reconstructions, animations, virtual reality environments, case studies, and databases.

en.wikipedia.org

It is a text-based online virtual reality system to which multiple users are connected at the same time.

en.wikipedia.org

The company once manufactured virtual reality stands as well.

en.wikipedia.org

The center primarily performed research for the computer graphics industry, with specific emphasis on the field of virtual reality.

en.wikipedia.org