Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
особенность
bathrooms

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

baños termales СУЩ. м. мн.

baños termales
thermal baths мн.

baños medicinales СУЩ. м. мн.

baños medicinales
medicinal baths мн.

baños públicos СУЩ. м. мн.

baños públicos
public baths мн.

casa de baños СУЩ. ж.

casa de baños
bathhouse
casa de baños
baths мн.

baño de sol СУЩ. м.

tomar baños de sol
to sunbathe

baño de mar СУЩ. м.

le recetaron baños de mar
he was told to bathe in the sea o in sea water

baño СУЩ. м. Con referencia al cuarto de aseo de una casa particular, el inglés americano emplea normalmente bathroom. El inglés británico emplea toilet, lavatory o (coloquialmente) loo. Cuando se habla de los servicios de un edificio público, el inglés americano utiliza washroom, rest room, men's room o ladies' room. El inglés británico emplea the Gents, the ladies, o the toilets. En la calle y en los parques públicos se emplea public toilets, o en inglés británico más formal public conveniences

1. baño:

baño (en la bañera)
bath
baño (en el mar, río)
swim
¿vienes a darte un baño en la piscina?
are you coming for a swim in the pool?
me desperté en un baño de sudor
I woke up bathed o covered in sweat
darle un baño a alg. разг.
to wipe the floor with sb разг.

2.1. baño (cuarto de baño):

baño
bathroom

2.2. baño (bañera):

baño
bath

2.3. baño esp. лат. америк. (wáter):

¿dónde está el baño? (en una casa privada)
where's the bathroom? америк.
¿dónde está el baño? (en una casa privada)
where's the lavatory o toilet? брит.
¿dónde está el baño? (en una casa privada)
where's the loo? брит. разг.
¿dónde está el baño? (en un edificio público)
where's the rest room? америк.
¿dónde está el baño? (en un edificio público)
where's the toilet? брит.
¿dónde está el baño? (de señoras)
where's the ladies?
¿dónde está el baño? (de caballeros)
where's the men's room? америк.
¿dónde está el baño? (de caballeros)
where's the gents? брит.
¿has ido al baño?
have you been to the bathroom? америк.
¿has ido al baño?
have you been to the toilet? брит.

3.1. baño (de metal):

baño
plating
esta pulsera tiene un baño de oro
this bracelet is gold-plated

3.2. baño КУЛИН.:

baño
coating
un baño de chocolate/limón
a chocolate/lemon coating

baño María, baño de María СУЩ. м.

baño María
bain-marie
calentar al baño María
heat in a double boiler o in a bain-marie
termal baños
thermal
termal baños
hot
английский
английский
испанский
испанский
washroom
baño(s) м.(pl)

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

baño СУЩ. м.

1. baño (acto):

baño
bathing
baño de fijación ФОТО.
fixation
baño (de) María КУЛИН.
bain-marie
baño de realidad перенос.
reality check
baño de sangre
bloodbath

2. baño (cuarto):

baño
bathroom
ir al baño
to go to the toilet

3. baño:

baño (capa de pintura)
coat
baño (de chocolate)
coating

4. baño мн. (balneario):

baño
spa
baños termales
hot springs
ir a los baños
to go to the spa
baños de fango МЕД.
mudbath
английский
английский
испанский
испанский
sheep-dip
baño м. desinfectante
fixing bath
baño м. fijador
en suite bathroom
baño м. incorporado
steambath
baño м. turco
bubble bath (product)
espuma ж. de baño
bubble bath (bath)
baño м. de espuma
bathing costume
malla ж. (de baño) Ла Плата
bathing costume
vestido м. de baño Колум.
bathing cap
gorro м. de baño
bloodbath
baño м. de sangre
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

baño [ˈba·ɲo] СУЩ. м.

1. baño (acto):

baño
bathing
baño energizante
energizing bath
baño de fijación ФОТО.
fixation
baño (de) María culin
double boiler
baño de sangre
bloodbath

2. baño (cuarto):

baño
bathroom
ir al baño
to go to the bathroom

3. baño:

baño (de pintura)
coat
baño (de chocolate)
coating

4. baño мн. (balneario):

baño
spa
baños termales
hot springs
ir a los baños
to go to the spa
baños de fango МЕД.
mud bath
английский
английский
испанский
испанский
rest room
baños м. мн. Колум.
steam bath
baño м. turco
en suite bathroom
baño м. incorporado
bubble bath (product)
espuma ж. de baño
bubble bath (bath)
baño м. de espuma
bathing suit
malla ж. (de baño) Ла Плата
bathing suit
vestido м. de baño Колум.
sunbath
baño м. de sol
sponge bath
baño м. con esponja
bathing cap
gorro м. de baño

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

baños termales
hot springs
ir a los baños
to go to the spa
hacer una reforma en el cuarto de baño
to have one's bathroom refurbished
baños de fango МЕД.
mudbath
hay una gotera en el baño
there's a leak in the bath(room)
el baño me ha refrescado
the bath has revived me
this hot bath is just what the doctor ordered перенос.
este baño caliente es justo lo que necesitaba
self-contained apartment
con cocina y cuarto de baño
vanity
mueble м. de baño (con lavabo empotrado)
swimming trunks
traje м. de baño (de caballero)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Pero podemos pecar de imprudentes y meternos insensatamente en el fango.
moralyluces.wordpress.com
Darle al cuerpo siempre lo que quiere es la mejor manera de ir se hundiendo en el fango.
ateismoparacristianos.blogspot.com
El día entero entre fango, moscas y cuanto microbio hay.
lageneraciony.com
Los labirintulomicetes y los acrasiomicetes tienen algunas características semejantes a los mohos plasmodiales del fango, pero su estado nutricional (llamado pseudoplasmodio) es diferente.
www.geocities.ws
Salto en la selva y atravieso maleza y ramas, hundo mis pies en el fango, las ramas me cortan, pero no me detengo.
revistafurias.com

Поиск в словаре