VANITY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

vanity <pl vanities> [америк. ˈvænədi, брит. ˈvanɪti] СУЩ.

1.1. vanity U or C (about appearance):

vanity: vanidad ж.

lipstick is one of the few vanities I allow myself: pintarme los labios es una de las pocas concesiones que hago a la vanidad

1.2. vanity U or C (pride):

vanity: orgullo м.

vanity: vanidad ж.

1.3. vanity U or C (emptiness, frivolity):

vanity лит.: vanidad ж. лит.

vanity of vanities, all is vanity БИБЛ.: vanidad de vanidades y todo es vanidad

2. vanity C (dressing table):

vanity америк.: tocador м.

vanity unit СУЩ. брит.

vanity unit: lavamanos м. (empotrado en un armario)

vanity plate СУЩ. америк.

vanity plate: placa ж. de matrícula personalizada

vanity plate: matrícula ж. personalizada

vanity plate: patente ж. personalizada Юж.конус

vanity plate: chapa ж. personalizada Ла Плата

vanity case СУЩ.

vanity case: neceser м.

vanity mirror СУЩ.

vanity mirror: espejo м. de cortesía

испанский

английский

envanecimiento: vanity

infatuación: vanity

vanidad (presunción): vanity

vanidad (en cuanto al aspecto físico): vanity

la vanidad le impide reconocer sus errores: vanity o conceit prevents her from admitting her mistakes

no usa gafas por pura vanidad: she refuses to wear glasses out of sheer vanity

halagar la vanidad de alg.: to flatter sb's vanity

vanidad: vanity

vanidad de vanidades, todo es vanidad БИБЛ.: vanity of vanities, all is vanity

matrícula personalizada: vanity plate америк.

presunción: vanity

в словаре PONS

английский

испанский

vanity <-ies> [ˈvænəti, америк. -ət̬i] СУЩ.

1. vanity мн. отсут. (self-satisfaction):

vanity: vanidad ж.

2. vanity америк. (dressing table):

vanity: tocador м.

3. vanity австрал. (vanitory unit):

vanity: mueble м. de baño (con lavabo empotrado)

vanity bag СУЩ., vanity case СУЩ.

vanity bag: neceser м.

vanity sizing СУЩ. МОДА

vanity sizing: técnica comercial consistente en ponerle a la ropa tallas más pequeñas de las que corresponden para que el cliente se sienta más delgado y compre más artículos

испанский

английский

vanidad: vanity

paquetería: vanity

presunción: vanity

petulancia: vanity

tocador: vanity case

в словаре PONS

английский

испанский

vanity <-ies> [ˈvæn·ə·t̬i] СУЩ.

1. vanity (self-satisfaction):

vanity: vanidad ж.

2. vanity (dressing table):

vanity: tocador м.

3. vanity (bathroom cabinet):

vanity: mueble м. de baño (con lavabo empotrado)

vanity bag СУЩ., vanity case СУЩ.

vanity bag: neceser м.

vanity plate СУЩ. АВТО.

vanity plate: matrícula ж. personalizada (en vehículo)

испанский

английский

vanidad: vanity

paquetería: vanity

presunción: vanity

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью