depresión в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы depresión в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Смотри также grande3, grande2, grande1

grande3 СУЩ. ж. Ла Плата

grande1 ПРИЛ. → gran is used before singular nouns

1.1. grande (en dimensiones):

grande
large
grande
big
se mudaron a una casa más grande
they moved to a larger o bigger house
sus grandes ojos negros
her big dark eyes
un tipo grande, ancho de hombros
a big, broad-shouldered guy
una chica grandota, fortachona разг.
a big, strong girl
una chica grandota, fortachona разг.
a strapping lass брит. разг.
tiene la boca/nariz grande
she has a big mouth/nose
abra la boca más grande
open wider

7.1. grande (en intensidad, grado):

grande
great
me causó una gran pena
it caused me great sadness
me has dado una gran alegría
you have made me very happy
comió con gran apetito
she ate hungrily o heartily
un día de gran calor
a very hot day
los grandes fríos del 47
the great o big freeze of '47
me llevé un susto más grande …
I got such a fright
para mi gran vergüenza
to my great embarrassment
se produjo una gran explosión
there was a powerful explosion
es un gran honor para mí
it is a great honor for me
ha sido una temporada de gran éxito
it has been a very o a highly successful season
no corre gran prisa
it is not very urgent
las paredes tienen gran necesidad de una mano de pintura
the walls are very much in need of a coat of paint

depresión atmosférica, depresión barométrica СУЩ. ж.

Переводы depresión в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
postnatal depression
depresión ж. posparto
depression
depresión ж.
depression
depresión ж.
depression
depresión ж.
the (Great) Depression
la Gran Depresión
depression
depresión ж. atmosférica
trough (on land, sea bed)
depresión ж.
trough
depresión ж.
a trough of low pressure
una depresión
moodiness (gloom)
depresión ж.
manic depression
depresión ж. maniaca

depresión в словаре PONS

Переводы depresión в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы depresión в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
depression
depresión ж.
postnatal depression
depresión ж. posparto
slump
depresión ж.
Great Depression
Gran Depresión ж.
depressed period
de depresión
to fight off the cold/depression
luchar por no sucumbir ante el frío/la depresión
dip
depresión ж.
low
depresión ж.
to sink into depression
sumirse en la depresión

depresión Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

depresión cíclica
cyclical depression
depresión económica
recession
depresión económica
slump
luchar por no sucumbir ante el frío/la depresión
to fight off the cold/depression
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Buena parte de la depresión es sentirse solos.
motivaciones.fullblog.com.ar
Pero de aquí hay una distancia a sostener que solo por este factor se evitó caer en una gran depresión mundial.
rolandoastarita.wordpress.com
El desorden bipolar es un estado poco frecuente, caracterizado por períodos alternantes de depresión y manía, o sólo manía.
redesclerosismultiple.com
Deberías entrar en terapia, porque ésta imposibilidad tuya es un pasaporte a la depresión.
gracielamoreschi.com.ar
Enlentecimiento del pensamiento, desorientación y aparición de signos de demencia, depresión, miedo, agitación.
portal.inder.cu
La depresión es una enfermedad grave que no debe ser auto-tratada.
todosloscomo.com
La depresión es una enfermedad del cuerpo, de la mente y del espíritu.
motivaciones.fullblog.com.ar
Algunos investigadores han sugerido que el dolor de la fibromialgia es el resultado de la depresión, pero el nuevo estudio sugiere lo contrario.
www.unavidalucida.com.ar
Estudios recientes afirman que un 15 por ciento de los pacientes con depresión evolucionan a la cronicidad.
www.depresion.psicomag.com
Para complicar un poco el asunto, diremos que la sobrepresión y la depresión son la presión relativa.
ramaucsa.wordpress.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "depresión" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное