enterar в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы enterar в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

1. enterarse (de un suceso, una noticia):

me acabo de enterar
¡que está hablando contigo, chico! ¡que no te enteras …! Исп. разг.
he's talking to you, wake up! разг.
te vas/se va a enterar (de quién soy yo)
you'll/he'll get what for разг.
como le pegues al niño te vas a enterar
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
te vas a/se va a enterar de lo que vale un peine Исп. разг.

Переводы enterar в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

enterar в словаре PONS

Переводы enterar в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
¡te vas a enterar de lo que vale un peine! перенос.

enterar Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

enterar de algo
enterar de algo (descubrir)
enterar de algo (saber)
¡te vas a enterar de lo que vale un peine! перенос.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Si hay grandes películas pero sólo unos pocos se enteran, entonces estamos en problemas.
cronicasdecalle.com.ar
Pero bueno, vengo de enterarme que prendieron fuego la estación.
www.baraderoteinforma.com.ar
Lo verdaderamente perturbador, sucede cuando nos enteramos que el dispositivo tiene una segunda función, transferir nuestra conciencia al clon que querramos.
gamevo.com
A menos que ignores, o te oculten, los costos y sólo estés enterado de los beneficios.
www.cadaa.com.ar
Cuando me enteré del accidente sentí un profundo vacío, escribió.
rockargento.com
Nos enteramos del embarazo y puf, invasión de sentimientos encontrados, felicidad, miedos, y muchas veces, culpa por hermano / a mayor!
gracielamoreschi.com.ar
Después tuve oportunidad de ir perdiendo otras becas y enterarme mejor de cómo venía la mano.
quenotepisen.net
Ésto me hace acordarme de mis padres, que si tenían problemas de pareja o monetarios, nunca me enteré.
sarapera28.fullblog.com.ar
Sus familiares y amigos se enteran pero generalmente ya no tienen nada que crean que pueden hacer.
filatina.wordpress.com
La noticia llamó la atención, entre otras cosas, porque el frontman se enteró por la prensa y no por sus - - ex - - compañeros.
www.indiehearts.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文