representantes в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы representantes в словаре испанский»английский

representante СУЩ. м. и ж.

1. representante (de una persona, organización):

representante

representative

representante ТОРГ.

representative

es representante de una editorial

she represents a publishing house

ganó la representante brasileña

the Brazilian contestant won

2. representante (diputado):

representante

representative

Cámara de Representantes СУЩ. ж.

Cámara de Representantes

House of Representatives

Comité de Representantes Permanentes СУЩ. м.

Comité de Representantes Permanentes

Committee of Permanent Representatives

representante de la ley СУЩ. м. и ж. офиц.

representante de la ley

officer of the law

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

representantes del oficialismo

representatives of the ruling o governing party

Переводы representantes в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

black caucus

grupo de representantes negros en el congreso

area representative

representante м. и ж. regional

Committee of Permanent Representatives (in the EU)

Comité м. de Representantes Permanentes

delegation, a. state delegation

grupo de representantes de un estado en el Congreso

sales rep

representante м. и ж. comercial

representantes в словаре PONS

Переводы representantes в словаре испанский»английский

representante СУЩ. м. и ж.

1. representante (delegado, suplente):

representante

representative

representante especial

special representative

2. representante ТЕАТР., КИНО.:

representante

agent

representante

manager

representante (actor)

actor(actress) м. (ж.)

3. representante ТОРГ.:

representante

dealer

representante

salesman м.

representante

saleswoman ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

hubo discordancias a la hora de elegir un representante

there was a clash over the choice of representative

designar un representante

to nominate a representative

Переводы representantes в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

rep

representante м. и ж. de ventas

salesman for company

representante м.

manager

representante м. и ж. artístico, -a

representative

representante м. и ж.

sheriff

representante м. и ж. de la corona

representantes Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

representante especial

special representative

designar un representante

to nominate a representative

hubo discordancias a la hora de elegir un representante

there was a clash over the choice of representative

representante м. и ж. de la corona

sheriff

representante м. и ж. artístico, -a

manager

representante м. и ж. de ventas

rep

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Por tal motivo, se debe garantizar la participación deliberante y decisoria de nuestros propios representantes.

hemisferiozero.com

Los representantes de los organismos estatales serán designados a propuesta de la máxima autoridad de cada ministerio.

avefenix.fullblog.com.ar

Participado por todos los ciudadanos del mundo o ninguno, pero no unos representantes en su mayoría muy corruptibles por las altas esferas y corporaciones.

www.eduardpunset.es

Sus representantes explicaron que la frase quiere decir que, aunque no esté divorciado, eso no significa que no pueda gustarle alguna mujer.

www.latophn.com

Es importante aclarar que a cada circunscripción territorial corresponden dos representantes, y uno más por cada 365.000 habitantes.

www.congresovisible.org

En este caso este comisionado participo de la rebelion y ocaciono mucho porblema, alos posteriores enviados representantes de la federacion.

maestroviejo.wordpress.com

Participan representantes del ministerio, las organizaciones y sindicatos signatarias y adherentes en la convención colectiva de trabajadores universitarios recientemente aprobada.

www.conflictove.org.ve

Todos los trabajadores conjuntamente con los representantes sindicales y principalmente los delegados de prevención de las acerías, exigimos la revisión de todos los techos antes de reanudar cualquier actividad.

ciberprotesta.over-blog.com

Y no necesita representantes, críticos, periodistas, buenos modales, página web, club de fans, ni galeristas.

federicoruiz.com

Tuvieron un activo desempeño, turoperadores y representantes de líneas aéreas.

cubanews.cubaverdad.net