satisfacerlo в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы satisfacerlo в словаре испанский»английский

I.satisfacer ГЛ. перех.

1. satisfacer persona:

satisfacer

to satisfy

su respuesta no me satisface

I am not satisfied o happy with your reply

2. satisfacer:

satisfacer necesidad/deseo

to satisfy

satisfacer necesidad/deseo

to fulfill америк.

satisfacer necesidad/deseo

to fulfil брит.

satisfacer instintos

to satisfy

satisfacer el hambre/la curiosidad

to satisfy one's hunger/one's curiosity

3. satisfacer офиц. requisitos/condiciones:

satisfacer

to satisfy

satisfacer

to fulfill америк.

satisfacer

to fulfil брит.

satisfacer

to meet

4. satisfacer офиц.:

satisfacer cantidad/cuota

to pay

satisfacer deuda

to pay off

satisfacer deuda

to settle

II.satisfacerse ГЛ. vpr

1. satisfacerse (contentarse):

satisfacerse

to be satisfied

no se satisface con nada

she's never satisfied

2. satisfacerse (de un agravio):

satisfacerse

to obtain satisfaction

Переводы satisfacerlo в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

she made every effort to satisfy him

hizo lo indecible or todo lo posible por satisfacerlo

satisfacerlo в словаре PONS

Переводы satisfacerlo в словаре испанский»английский

I.satisfacer irr como hacer ГЛ. перех.

1. satisfacer (pagar):

satisfacer

to honour брит.

satisfacer

to honor америк.

satisfacer la penitencia por sus pecados

to do penitence for one's sins

2. satisfacer:

satisfacer (deseo, curiosidad, hambre)

to satisfy

satisfacer (sed)

to quench

satisfacer (demanda)

to settle

satisfacer todos los caprichos de sus hijos

to gratify all one's children's whims

3. satisfacer (requisitos):

satisfacer

to meet

4. satisfacer (agravio):

satisfacer algo

to make amends for sth

II.satisfacer irr como hacer ГЛ. возвр. гл. satisfacerse

1. satisfacer (contentarse):

satisfacerse

to satisfy oneself

2. satisfacer (agravio):

satisfacerse

to obtain redress

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Probablemente los placeres terrenales jamás estuvieron destinados a satisfacerlo, sino tan sólo a excitado, a sugerir la cosa real.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Una empresa debe definir el segmento de mercado adecuado y llevar a cabo acciones tendientes a satisfacerlo en sus requerimientos y deseos.

marketing.maimonides.edu