terminarlo в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы terminarlo в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

terminar trabajo/estudio:

terminala/termínenla Ла Плата разг.
terminala/termínenla Ла Плата разг.
cut it out! разг.

2.1. terminar reunión/situación:

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
le costó sudores terminarlo
le costó sudores terminarlo
he had to work his butt off to finish it америк. разг.
le costó sudores terminarlo
he had to slog his guts out to finish it брит. разг.
vérselas en figurillas Ла Плата Венес. разг. nos las vimos en figurillas para terminarlo
vérselas en figurillas Ла Плата Венес. разг. nos las vimos en figurillas para terminarlo
me contrataron para terminarlo
(a toda costa o a costa de lo que sea) tengo que terminarlo hoy a toda costa

Переводы terminarlo в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

terminarlo в словаре PONS

Переводы terminarlo в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

1. terminar:

Переводы terminarlo в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Y me parece significativo que ya me falte tan poquito para terminarlo mientras nos acercamos a celebrar el trigésimo aniversario de esa masacre.
ex360.wordpress.com
Tuve la suerte de jugar todo el torneo y quería terminarlo.
www.ole.com.ar
Para los que venimos desde las inferiores fue muy doloroso, todo el torneo fue una agonía y terminarlo de esta manera fue el remate.
www.infiernorojo.com
No sabía como terminarlo, entonces inventé un epílogo.
loquepodemoshacer.wordpress.com
No pienses que lo he aparcado, pero es que estoy acolchando uno que mide 2metros y tengo ganas de terminarlo.
emiquilts.blogspot.com
Se puede jugar completo en una hora pero es inevitable terminarlo varias veces, aprovechando las distintas variables de dificultad y estéticas.
shinobinews.com
Acabo de terminarlo hace escasamente cinco minutos.
lamedicinadetongoy.blogspot.com
La decisión de plantear el diferendo fue difícil y me honra terminarlo como coagente.
periodicoperusiglo21.bligoo.pe
Aunque a veces por cabezonada, tengo que terminarlo por si mejora, exactamente como dices, pero rara vez lo hacen.
www.devoradoradelibros.com
Dicho todo esto, hemos arrancado el artículo hablando de la opción más bucólica por lo que toca terminarlo hablando de la más lúgubre.
www.gameit.es

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文