Переводы „Breven“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

I . breve [ˈbreβe] ПРИЛ.

1. breve (de duración):

breve

kurz

en breve

in Kürze

para ser breve

um es kurz zu machen

2. breve (de extensión):

breve

knapp

breve

kurz

breve

bündig

describir algo en breves palabras

etw mit knappen Worten schildern

ser breve

sich kurzfassen

un estilo breve

ein knapper Stil

II . breve [ˈbreβe] СУЩ. м.

1. breve ПУБЛИЦ.:

breve

Kurzmeldung ж.

2. breve (documento pontificio):

breve

Breve ср.

brevete [breˈβete] СУЩ. м.

1. brevete (membrete):

brevete

Notiz ж.

brevete

kurze Aufzeichnung ж.

2. brevete Перу (permiso de conducir):

brevete

Führerschein м.

breva [ˈbreβa] СУЩ. ж.

1. breva:

breva (higo)

(frühe) Feige ж.

breva (bellota)

(frühe) Eichel ж.

ablandar brevas разг. уничиж.

ein Versager sein

ablandar brevas разг. уничиж.

zu nichts taugen

madurar la breva перенос.

den Weg ebnen

poner a alguien como una breva

jdn grün und blau schlagen

2. breva лат. америк.:

breva (cigarro)

flache Zigarre ж.

breva (tabaco)

Kautabak м.

3. breva (ganga):

breva

Glücksfall м.

breva

glücklicher Zufall м.

no caerá esa breva

daraus wird nichts werden

brete [ˈbrete] СУЩ. м.

1. brete (grillete):

brete

Fußfessel ж.

2. brete (prisión):

brete

Verlies ср.

brete

Kerker м.

3. brete (apuro):

brete

Klemme ж.

brete

schwierige Lage ж.

estar en un brete

in der Patsche sitzen

poner a alguien en un brete

jdn in eine schwierige Lage bringen

I . bretón (-ona) [breˈton, -ona] ПРИЛ.

bretón (-ona)

bretonisch

II . bretón (-ona) [breˈton, -ona] СУЩ. м. (ж.)

bretón (-ona)

Bretone(-in) м. (ж.)

reveno [rreˈβeno] СУЩ. м.

reveno

Baumsprössling м.

bren [bren] СУЩ. м. С.-Х.

bren (salvado)

Kleie ж.

bretel СУЩ.

Статья, составленная пользователем

bretel (tirante de prenda de vestir femenina) м. Арг. Чили Уругв. deesesre-DomR-s

Träger м.