potentieller - Перевод испанский на немецкий

I . potencial [poteṇˈθjal] ПРИЛ.

II . potencial [poteṇˈθjal] СУЩ. м.

1. potencial (poder, capacidad):

potencial

Potenzial ср.

potencial

Möglichkeiten ж. pl

potencial bélico

Kriegspotenzial ср.

potencial de beneficio

Gewinnmöglichkeit ж.

potencial de desarrollo

Entwicklungspotenzial ср.

potencial financiero

Finanzkraft ж.

potencial inflacionario

Inflationsmöglichkeiten ж. pl

potencial de mano de obra

Arbeitskräftepotenzial ср.

potencial en el mercado

Marktpotenzial ср.

potencial nuclear

Kernpotenzial ср.

potencial productivo

Produktionskraft ж.

potencial productivo

Produktionspotenzial ср.

2. potencial ФИЗ.:

potencial

Potenzial ср.

3. potencial ЭЛЕКТР.:

potencial

Spannung ж.

potencial eléctrico

elektrische Spannung

potencial redox

Redoxpotenzial ср.

potencial de reposo

Ruhepotenzial ср.

4. potencial ЛИНГВ.:

potencial

Konditional м.

potencial simple/compuesto

einfacher/zusammengesetzter Konditional

potenciar [poteṇˈθjar] ГЛ. перех.

1. potenciar (dar más capacidad):

potenciar

steigern

potenciar

verbessern

potenciar

potenzieren высок., лит.

el nuevo director ha potenciado la figura del jefe de departamento

der neue Direktor hat die Stellung des Abteilungschefs verbessert

2. potenciar (aumentar el efecto):

potenciar

(ver)stärken

potenciar

steigern

potenciar

erhöhen

3. potenciar (apoyar):

potenciar

ausbauen

potenciar

potenzieren

potenciador(a) [poteṇθjaˈðor(a)] ПРИЛ.

potenciador(a)

steigernd

potenciador(a)

verstärkend

conceller [koṇθeˈʎer] СУЩ. м. регион.

conceller

Ratsherr(in) м. (ж.)

conceller

Gemeinderat(-rätin) м. (ж.)

conseller [konseˈʎer] СУЩ. м. регион.

conseller

Minister м. (in der autonomen Regionalregierung)

best seller <pl best sellers> [bes ˈseler], bestseller <pl bestsellers> [besˈseler] СУЩ. м.

best seller

Verkaufsschlager м.

best seller (libro)

Bestseller м.

potente [poˈten̩te] ПРИЛ.

1. potente (poderoso):

potente

mächtig

potente

einflussreich

2. potente (eficiente):

potente

leistungsfähig

potente

stark

potente

wirksam

3. potente (sexualidad del hombre):

potente

potent

potente

zeugungsfähig

potencialmente [poteṇθjalˈmen̩te] НАРЕЧ.

potencialmente

potenziell

potenciómetro [poteṇˈθjometro] СУЩ. м. ЭЛЕКТР., ТЕХН.

potenciómetro

Potenziometer ср.

potenciómetro rotativo

Drehpotenziometer м.

potenciómetro trimpot

Trimmpotenziometer ср.

potencialidad [poteṇθjaliˈðað ] СУЩ. ж.

1. potencialidad (posibilidad):

potencialidad

Möglichkeit ж.

2. potencialidad (máquinas):

potencialidad

Leistungsfähigkeit ж.

potencialidad de cómputo ИНФОРМ.

Rechenleistung ж.

potentado (-a) [poten̩ˈtaðo, -a] СУЩ. м. (ж.)

potentado (-a)

Potentat(in) м. (ж.)

potencia [poˈteṇθja] СУЩ. ж.

1. potencia (fuerza):

potencia

Kraft ж.

potencia

Leistung(sfähigkeit) ж.

potencia activa

Wirkleistung ж.

potencia adquisitiva ЭКОН.

Kaufkraft ж.

potencia en el árbol

Wellenleistung ж.

potencia de carga

Belastbarkeit ж.

potencia de carga

Tragkraft ж.

potencia de conexión

Anschlussleistung ж.

potencia explosiva

Sprengkraft ж.

potencia de frenado

Bremsleistung ж.

potencia del motor

Motorleistung ж.

potencia motriz

Antriebsleistung ж.

potencia nominal

Nennleistung ж.

potencia perdida

Verlustleistung ж.

potencia de propulsión

Antriebsleistung ж.

potencia reactiva

Blindleistung ж.

potencia de ruptura

Abschaltleistung ж.

potencia de ruptura

Ausschaltleistung ж.

potencia de ruptura

Schaltleistung ж.

potencia de salida

Ausgangsleistung ж.

potencia suministrada

Leistungsabgabe ж.

2. potencia (capacidad):

potencia

Vermögen ср.

potencia

Fähigkeit ж.

potencia expresiva

Ausdruckskraft ж.

potencia expresiva

Ausdrucksvermögen ср.

potencia generativa

Zeugungsfähigkeit ж.

potencia generativa

Potenz ж.

potencia imaginativa

Einbildungskraft ж.

potencia intelectual

intellektuelles [o. geistiges] Leistungsvermögen

potencia mágica

Zauberkraft ж.

potencia visual

Sehvermögen ср.

3. potencia (poder):

potencia

Macht ж.

potencia marítima

Seemacht ж.

potencia militar

Militärmacht ж.

potencia mundial

Weltmacht ж.

potencia ocupante

Besatzungsmacht ж.

gran potencia

Großmacht ж.

superpotencia

Supermacht ж.

4. potencia ИНФОРМ.:

potencia de entrada/de salida

Eingangs-/Ausgangsleistung ж.

potencia nominal

Nennleistung ж.

5. potencia ФИЛОС.:

potencia

Möglichkeit ж.

potencia

Potenzialität ж.

en potencia

potenziell

6. potencia МАТЕМ.:

potencia

Potenz ж.

elevar a potencias

potenzieren

potenciación [poteṇθjaˈθjon] СУЩ. ж.

1. potenciación (incrementación):

potenciación

Verstärkung ж.

potenciación

Steigerung ж.

2. potenciación МАТЕМ.:

potenciación

Potenzierung ж.

superventas <pl superventas> [superˈβen̩tas] СУЩ. м.

superventas

Verkaufsschlager м.

superventas (libro)

Bestseller м.

canciller [kaṇθiˈʎer] СУЩ. м. и ж.

1. canciller (Jefe de Gobierno (Federal)):

canciller

(Bundes)kanzler(in) м. (ж.)

2. canciller ИСТ. (en el Imperio Alemán):

canciller

Reichskanzler м.

el Canciller de Hierro

der Eiserne Kanzler

3. canciller (en el Cuerpo Diplomático):

canciller

Kanzler(in) м. (ж.)

canciller del Exchequer

Schatzkanzler м.

4. canciller лат. америк. (de Asuntos Exteriores):

canciller

Außenminister(in) м. (ж.)

pejebuey [pexeˈβwei̯] СУЩ. м. лат. америк. ЗООЛ.

pejebuey

Seekuh ж.

pejebuey

Manati м.

chanciller [ʧaṇθiˈʎer] СУЩ. м.

chanciller → canciller

Смотри также canciller

canciller [kaṇθiˈʎer] СУЩ. м. и ж.

1. canciller (Jefe de Gobierno (Federal)):

canciller

(Bundes)kanzler(in) м. (ж.)

2. canciller ИСТ. (en el Imperio Alemán):

canciller

Reichskanzler м.

el Canciller de Hierro

der Eiserne Kanzler

3. canciller (en el Cuerpo Diplomático):

canciller

Kanzler(in) м. (ж.)

canciller del Exchequer

Schatzkanzler м.

4. canciller лат. америк. (de Asuntos Exteriores):

canciller

Außenminister(in) м. (ж.)

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

potencio
potencias / potenciás
potencia
potenciamos
potenciáis
potencian

Переводы „potentieller“ в словаре испанско » немецкий (Перейти к немецко » испанский)

I . potencial [poteṇˈθjal] ПРИЛ.

1. potencial (que tiene potencia):

2. potencial (productivo):

3. potencial (posible):

4. potencial ЛИНГВ.:

II . potencial [poteṇˈθjal] СУЩ. м.

1. potencial (poder, capacidad):

2. potencial ФИЗ.:

3. potencial ЭЛЕКТР.:

4. potencial ЛИНГВ.:

potenciar [poteṇˈθjar] ГЛ. перех.

1. potenciar (dar más capacidad):

2. potenciar (aumentar el efecto):

3. potenciar (apoyar):

potenciador(a) [poteṇθjaˈðor(a)] ПРИЛ.

conceller [koṇθeˈʎer] СУЩ. м. регион.

conseller [konseˈʎer] СУЩ. м. регион.

best seller <pl best sellers> [bes ˈseler], bestseller <pl bestsellers> [besˈseler] СУЩ. м.

potente [poˈten̩te] ПРИЛ.

1. potente (poderoso):

2. potente (eficiente):

3. potente (sexualidad del hombre):

potencialmente [poteṇθjalˈmen̩te] НАРЕЧ.

potenciómetro [poteṇˈθjometro] СУЩ. м. ЭЛЕКТР., ТЕХН.

potencialidad [poteṇθjaliˈðað ] СУЩ. ж.

1. potencialidad (posibilidad):

2. potencialidad (máquinas):

potentado (-a) [poten̩ˈtaðo, -a] СУЩ. м. (ж.)

potencia [poˈteṇθja] СУЩ. ж.

1. potencia (fuerza):

2. potencia (capacidad):

3. potencia (poder):

4. potencia ИНФОРМ.:

5. potencia ФИЛОС.:

6. potencia МАТЕМ.:

potenciación [poteṇθjaˈθjon] СУЩ. ж.

1. potenciación (incrementación):

2. potenciación МАТЕМ.:

superventas <pl superventas> [superˈβen̩tas] СУЩ. м.

canciller [kaṇθiˈʎer] СУЩ. м. и ж.

1. canciller (Jefe de Gobierno (Federal)):

2. canciller ИСТ. (en el Imperio Alemán):

3. canciller (en el Cuerpo Diplomático):

4. canciller лат. америк. (de Asuntos Exteriores):

pejebuey [pexeˈβwei̯] СУЩ. м. лат. америк. ЗООЛ.

chanciller [ʧaṇθiˈʎer] СУЩ. м.

chanciller → canciller

Смотри также canciller

canciller [kaṇθiˈʎer] СУЩ. м. и ж.

1. canciller (Jefe de Gobierno (Federal)):

2. canciller ИСТ. (en el Imperio Alemán):

3. canciller (en el Cuerpo Diplomático):

4. canciller лат. америк. (de Asuntos Exteriores):

Поиск в словаре

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска