Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
combattuta
fought
итальянский
итальянский
английский
английский
I. combattere [komˈbattere] ГЛ. перех.
1. combattere:
combattere ВОЕН., ПОЛИТ. avversario, nemico
to fight
combattere guerra, battaglia
to fight contro: against
2. combattere (contrastare):
combattere
to combat
combattere razzismo, criminalità, ingiustizia, pregiudizio, malattia, inflazione
to fight
3. combattere:
combattere
to counteract
combattere disidratazione, stress, invecchiamento
to fight
II. combattere [komˈbattere] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere
1. combattere (in guerra):
combattere
to fight
combattere
to battle con, contro qcn: with sb
morire combattendo
to go down fighting
si combatterà fino all'ultimo
it will be a fight to the finish
combattere slealmente
to fight dirty
2. combattere перенос.:
combattere
to fight con, contro: against per: for per fare: to do
combattere
to wrestle con: with per fare: to do
combattere le proprie battaglie
to fight one's own battles
combattere per una giusta causa
to fight the good fight
la ditta ha dovuto combattere per sopravvivere
the firm has had to struggle to survive
III. combattersi ГЛ. возвр. гл.
combattersi
to fight each other
IV. combattere [komˈbattere]
combattere contro i mulini a vento
to tilt at windmills
combattere ad armi pari
to fight on equal terms, to compete on a level playing field
combattere una battaglia persa
to fight a losing battle
I. combattuto [kombatˈtuto] ГЛ. прич. прош. вр.
combattuto → combattere
II. combattuto [kombatˈtuto] ПРИЛ.
1. combattuto СПОРТ:
combattuto match
hard-fought
combattuto match
hard-won
combattuto match
tight
è stata una partita molto -a
the race was hotly contested
2. combattuto (incerto) перенос.:
essere combattuto tra alternative, persone
to be torn between
sono combattuto tra la famiglia e il lavoro
I'm walking the tightrope between my family and my job
I. combattere [komˈbattere] ГЛ. перех.
1. combattere:
combattere ВОЕН., ПОЛИТ. avversario, nemico
to fight
combattere guerra, battaglia
to fight contro: against
2. combattere (contrastare):
combattere
to combat
combattere razzismo, criminalità, ingiustizia, pregiudizio, malattia, inflazione
to fight
3. combattere:
combattere
to counteract
combattere disidratazione, stress, invecchiamento
to fight
II. combattere [komˈbattere] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere
1. combattere (in guerra):
combattere
to fight
combattere
to battle con, contro qcn: with sb
morire combattendo
to go down fighting
si combatterà fino all'ultimo
it will be a fight to the finish
combattere slealmente
to fight dirty
2. combattere перенос.:
combattere
to fight con, contro: against per: for per fare: to do
combattere
to wrestle con: with per fare: to do
combattere le proprie battaglie
to fight one's own battles
combattere per una giusta causa
to fight the good fight
la ditta ha dovuto combattere per sopravvivere
the firm has had to struggle to survive
III. combattersi ГЛ. возвр. гл.
combattersi
to fight each other
IV. combattere [komˈbattere]
combattere contro i mulini a vento
to tilt at windmills
combattere ad armi pari
to fight on equal terms, to compete on a level playing field
combattere una battaglia persa
to fight a losing battle
lealmente combattere, giocare
fairly
английский
английский
итальянский
итальянский
hard-fought battle
aspramente combattuto
hard-fought competition
sofferto, combattuto
hard-fought election
combattuto
hard-fought
duramente combattuto
the Peninsular War
= guerra combattuta nella penisola iberica tra il 1808 e il 1814
single stick
= sorta di scherma combattuta con bastoni dotati di un'elsa di vimini intrecciato
hard-won
combattuto, conquistato a fatica
fight on
continuare a combattere
battle on
continuare a combattere, perseverare
итальянский
итальянский
английский
английский
combattuto (-a) [kom·bat·ˈtu:·to] ПРИЛ.
1. combattuto:
combattuto (-a) (confuso: persona)
undecided
combattuto (-a) (decisione)
difficult
essere combattuto fra due possibilità
to be torn between two possibilities
2. combattuto (contrastato: partita):
combattuto (-a)
hard-fought
I. combattere [kom·ˈbat·te·re] ГЛ. неперех. a. перенос.
combattere
to fight
combattere contro il nemico
to fight (against) the enemy
combattere contro qc
to fight (against) sth
combattere per qc
to fight for sth
II. combattere [kom·ˈbat·te·re] ГЛ. перех.
1. combattere ВОЕН. (nemico, guerra):
combattere
to fight
2. combattere перенос. (malattia, ignoranza, delinquenza):
combattere
to combat
английский
английский
итальянский
итальянский
hard-fought
combattuto, -a
counteract inflation
combattere l'inflazione
to fight a rear guard action
combattere una battaglia di retroguardia
combat
combattere
battle (fight)
combattere
battle
combattere
fight ВОЕН.
combattere
to fight with sb (against)
combattere contro qu
to fight with sb (on same side)
combattere al fianco di qu
fight
combattere contro
to fight a battle
combattere una battaglia
fight
combattere
box
combattere contro
smokejumper америк.
vigile del fuoco boschivo che si paracaduta per combattere gli incendi
Presente
iocombatto
tucombatti
lui/lei/Leicombatte
noicombattiamo
voicombattete
lorocombattono
Imperfetto
iocombattevo
tucombattevi
lui/lei/Leicombatteva
noicombattevamo
voicombattevate
lorocombattevano
Passato remoto
iocombattei
tucombattesti
lui/lei/Leicombatté
noicombattemmo
voicombatteste
lorocombatterono
Futuro semplice
iocombatterò
tucombatterai
lui/lei/Leicombatterà
noicombatteremo
voicombatterete
lorocombatteranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
combattere contro il nemico
to fight (against) the enemy
combattere contro qc
to fight (against) sth
combattere per qc
to fight for sth
essere combattuto fra due possibilità
to be torn between two possibilities
combattere corpo a corpo
to grapple
combattere contro i -i a vento перенос.
to tilt at windmills
neighborhood watch
vigilanza organizzata dagli stessi abitanti di un quartiere per prevenire e combattere episodi di criminalità
smokejumper америк.
vigile del fuoco boschivo che si paracaduta per combattere gli incendi
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La calcopirite è spesso confusa con la pirite, sebbene quest'ultima cristallizza in un sistema cubico e non in un sistema tetragonale a corpo centrato.
it.wikipedia.org
Le donne sono presenti, opportunamente addestrate, anche nel corpo di polizia nazionale che interviene per i reati minori.
it.wikipedia.org
I suoi resti furono poi trasferiti in una fossa comune, il suo corpo non fu reclamato dai parenti.
it.wikipedia.org
Il corpo cessa la sua attività il 25 novembre 1944 dopo aver solo assolto piccoli compiti di sorveglianza delle linee telefoniche.
it.wikipedia.org
Il corpo centrale è tamponato con muri di laterizio forato intonacato con alternanza di pareti finestrate e cieche.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "combattuta" в других языках

итальянский
французский
итальянский
испанский