Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Mitteln
hate
немецкий
немецкий
английский
английский

Hass <-es> [has], HaßСТАР СУЩ. м. kein мн.

Hass
hate
Hass
hatred
Hass
animosity
Hass
rancour [or америк. -or]
Hass
loathing
einen Hass auf jdn haben/kriegen разг.
to be/become angry with sb
aus Hass
out of hatred
sich дат. jds Hass zuziehen, jds Hass auf sich вин. ziehen
to incur sb's wrath

has·sen [ˈhasn̩] ГЛ. перех.

1. hassen (voller Hass ablehnen):

jdn hassen
to hate sb

2. hassen (nicht mögen):

etw hassen
to hate [or loathe] [or detest] sth

3. hassen (widerwillig sein):

es hassen, etw zu tun
to hate doing sth

Pest <-> [pɛst] СУЩ. ж. kein мн.

Pest МЕД.:

Pest
Pest
die Pest
the plague

Выражения:

jdn wie die Pest fürchten/hassen разг.
to be terribly afraid of sb/to hate sb's guts разг.
jdm die Pest an den Hals wünschen разг.
to wish sb would drop dead разг.
wie die Pest stinken разг.
to stink to high heaven разг.
elementarer Hass/elementare Leidenschaft
violent [or strong] hate/passion
английский
английский
немецкий
немецкий
hate group
von Hass getriebene Gruppierung
rancour (hatred)
Hass м. <-es>
misophonia
Hass м. auf Geräusche
visceral hate
tief sitzender Hass
unreasoning hatred
grundloser Hass
she is a sower of hatred
sie sät Hass
hatred of/for
Hass м. <-es> auf +вин.
to nurse an irrational hatred of sb/sth
einen unbegründeten Hass gegen jdn/etw hegen
Präsens
ichhasse
duhasst
er/sie/eshasst
wirhassen
ihrhasst
siehassen
Präteritum
ichhasste
duhasstest
er/sie/eshasste
wirhassten
ihrhasstet
siehassten
Perfekt
ichhabegehasst
duhastgehasst
er/sie/eshatgehasst
wirhabengehasst
ihrhabtgehasst
siehabengehasst
Plusquamperfekt
ichhattegehasst
duhattestgehasst
er/sie/eshattegehasst
wirhattengehasst
ihrhattetgehasst
siehattengehasst
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich дат. jds Hass zuziehen, jds Hass auf sich вин. ziehen
to incur sb's wrath
ihr ganzer Hass richtete sich auf ihn
he was the object of all her hatred
der Gedanke blitzte in ihm auf Hass, Kampfeswille
to flare up [in sb]
aus etw дат. wird etw aus Liebe wurde Hass
love turned into hate
aus jdm/etw spricht Angst/Entsetzen/Hass etc.
sb/sth expresses [or speaks] fear/horror/hate etc.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Im Hass gegen die Briten erzogen, mieden auch seine Nachkommen den Kontakt mit den Kolonisten und lebten einsiedlerisch.
de.wikipedia.org
Er zeigt von allen den stärksten Hass auf die Invasoren und wird zunehmend skrupellos.
de.wikipedia.org
Hass und Wut regieren in der Unterwelt als Spiegelbild der Welt.
de.wikipedia.org
Geprägt von dieser Erziehung entwickelt Profit einen Hass auf das Fernsehen.
de.wikipedia.org
Dieser Umstand trägt ihr den Hass der Dorfgemeinschaft ein.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Er betrachtete sie und alter Hass kam ihm hoch.
[...]
www.splitstory.com
[...]
He regarded her and felt a familiar loathing rise up within him.
[...]
www.splitstory.com

Поиск в словаре

Искать перевод "Hass" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский

"Hass" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова