Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ihre Eltern interpretieren diese Reaktion als eine vorübergehende Überreizung ihrer Nerven und arrangieren alles für die bevorstehende Eheschließung.
de.wikipedia.org
Die Fans halten alles für eine effektreich gespielte Show und jubeln erneut.
de.wikipedia.org
Durch die Zuspitzung der Spannung auf den jeweils letzten Wurf (der nochmals alles für alle ändern kann) eignet es sich gut auch als Familienspiel.
de.wikipedia.org
Als er sie bittet, für einen Tag seine Frau zu spielen, meint sie, dass sie wirklich alles für ihn tun würde, aber aus dieser Geschichte solle er sie bitte raushalten.
de.wikipedia.org
Noch bevor alles für die Geburtstagsparty hergerichtet ist, liest sie die Kritik ihres Werks.
de.wikipedia.org
Was kümmern mich Stile, historische Musik, Gegenwartsmusik, Zukunftsmusik, seriöse Musik, leichte Musik, was spielt das alles für eine Rolle?
de.wikipedia.org
In Zimmer Nummer Sechs bereitet er alles für die grauenvollen Taten vor, so dichtet er unter anderem die Wände schalldicht ab.
de.wikipedia.org
Ihr letzter Auftritt in einem Fernsehfilm war als Frauenärztin in dem deutschen Familiendrama Alles für meine Tochter.
de.wikipedia.org
In der nächsten Szene erwachen die Freunde in dem Hotelzimmer, in dem sie den Junggesellenabschied gefeiert hatten, und halten alles für einen Traum.
de.wikipedia.org
Bis zum Alter von etwa zwei Jahren halten sie generell alles für essbar und ekeln sich vor nichts.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文