немецко » английский

has·sen [ˈhasn̩] ГЛ. перех.

3. hassen (widerwillig sein):

Смотри также Pest

Pest <-> [pɛst] СУЩ. ж. kein мн.

Выражения:

to wish sb would drop dead разг.
wie die Pest stinken разг.
to stink to high heaven разг.

Hass <-es> [has], HaßСТАР СУЩ. м. kein мн.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Zirins Ausführungen sind klar, verständlich und voller Gefühl.

Ganz gleich, ob man Sport hasst oder liebt, auf den folgenden Seiten findet man etwas, das zum Innehalten, Nachdenken und sogar zum Überdenken eigener (Vor-) Urteile anregt – Erzählungen, die einen wichtigen Teil unserer Kulturgeschichte an ihren Tief- wie auf ihren Höhepunkten zeigen.

Veröffentlicht von der Rosa-Luxemburg-Stiftung, Büro New York, Oktober 2013.

www.rosalux.de

Zirin finds much to criticize in the world of sports, but he also clearly loves the games he analyzes, and the stories he tells are both accessible and bursting with a generosity of spirit.

Whether you love or hate sports, on the following pages you’ll find something to give you pause, make you think, and perhaps even reassess your views—stories that tell the history of our culture, at its worst and also at its best.

Published by the Rosa Luxemburg Stiftung, New York Office, October 2013.

www.rosalux.de

Sie schützt den Körper vor dem Eindringen von Fremdstoffen und Mikroorganismen und reguliert den Wasserhaushalt.

Schönheitsmythen Als Dermatologe und Allergologe weiß Dr. Bernd Kessler alles, was unser größtes Organ liebt oder hasst, was sie bedrückt oder total glücklich macht.

Schönheitsoperationen - wenn der Arzt der Natur auf die Beine hilft…

de.mimi.hu

It protects the body against the ingress of foreign matter and microorganisms and regulates the water.

Beauty Myths As a dermatologist, allergist and Dr. Bernd Kessler knows everything that our largest organ loves or hates what makes them depressed or totally happy.

En plastic surgery - if the doctor helping nature to his feet…

de.mimi.hu

Jenseits hierarchischer und dualistischer Denkmodelle träumen wir mit unseren KünstlerInnen von gesellschaftlichen Gegenmodellen, von ephemeren anarchischen Weltentwürfen, wir werden in unseren Köpfen paradiesische Gärten bauen und uns mit Pflanzen und Tieren vermählen ;

wir werden bild-, ton- und wortgewaltige Manifeste gegen eine Welt, die wir hassen, errichten und werden zerbrechlich zarte Liebeserklärungen an eine Welt, von der wir träumen und von der wir glauben, dass sie Realität werden könnte, formulieren.

TOMAS ZIERHOFER-KIN Künstlerischer Leiter donaufestival PS:

www.donaufestival.at

we will tend paradisiacal gardens in our minds and wed ourselves with plants and animals ;

we will proclaim vehement visual, sonic, and vocal manifestos against a world that we hate and draft fragile, tender declarations of love to a world that we dream of and believe can become reality.

TOMAS ZIERHOFER-KIN Artistic director donaufestival PS:

www.donaufestival.at

Und er begeisterte sich stark für die Pfadfinder.

Er hasste es, dreckig zu werden, Fußball zu spielen und all das Zeug, aber er liebte es, mit seinem Kanu durch Stromschnellen zu fahren.

www.depechemode-funny.de

And he became strongly enthusiastic for the pathfinders.

He hated getting dirty, playing football and all that kind of stuff, but he loved getting into his canoe and going down through river rapids.

www.depechemode-funny.de

undatiert

"Auch ich hasse die Historie, soweit sie mich einzwängen will, und ich liebe die Vergangenheit, soweit sie künstlerische Instinkte in mir weckt."

cms.ifa.de

undated

'I too hate history, where it tries to contain me, and I love the past, where it awakens artistic instincts within me.'

cms.ifa.de

On the radio Übersetzung Lyrics :

Du mochtest mich, bis du meine Scheiße im Radio gehört hast Ich hasse es zu sagen, aber Pop geht nich

www.golyr.de

On the radio Lyrics :

You liked me till' you heard my shit on the radio Well I hate to say but pop aint' going solo Y

www.golyr.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文