В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

немецко » испанский

немецкий)

Показать список всех ответов

Kontoführung: имя существительное
kohleführend: прилагательное и наречие
Krieg führend: прилагательное и наречие
Kontokorrent: имя существительное
weiterführend: прилагательное и наречие
abführend: I. прилагательное и наречие II. наречие
federführend: прилагательное и наречие
irreführend: прилагательное и наречие
stromführend: прилагательное и наречие
prozessführend: прилагательное и наречие
anrührend: прилагательное и наречие
zielführend: наречие

Вы видите похожие результаты kohleführend , Kontoführung , Kontokorrent , kriegführend , weiterführend , anrührend , prozessführend , zielführend , stromführend , irreführend , federführend и abführend

Kontoführung <-, -en> СУЩ. ж.

Kontoführung

administración ж. de la cuenta

kohleführend ПРИЛ.

kohleführend → Kohle¹

Смотри также Kohle , Kohle

Kohle² <-, ohne pl > СУЩ. ж. разг. (Geld)

Kohle

pasta ж.

Kohle

perras ж. pl

Kohle

pelas ж. pl

keine Kohle mehr haben

estar sin un duro

Kohle¹ <-, -n> [ˈko:lə] СУЩ. ж.

1. Kohle ГОРН.:

Kohle

carbón м.

Kohle führend

carbonífero

Kohle abbauen

extraer carbón

2. Kohle meist pl (Brennmaterial):

mit Kohle heizen

tener calefacción de carbón

3. Kohle ohne pl (Zeichenkohle):

Kohle

carbón м.

in [o. mit] Kohle zeichnen

dibujar al carbón

4. Kohle (Wend):

(wie) auf (glühenden) Kohlen sitzen

estar sobre ascuas

(für jdn) die Kohlen aus dem Feuer holen разг.

sacar las castañas del fuego (para alguien)

Krieg führend, kriegführend ПРИЛ.

die Krieg führenden Staaten

los estados beligerantes

Kontokorrent <-s, -e> [kɔntokɔˈrɛnt] СУЩ. ср. ЭКОН.

Kontokorrent

cuenta ж. corriente

weiterführend ПРИЛ. ШКОЛА

weiterführend

secundario

weiterführende Schule

colegio con cursos que permiten el acceso posterior a la universidad

I . abführend ПРИЛ.

abführend

purgante

abführend МЕД.

eferente

die abführende Wirkung dieses Tees ist bekannt

es conocido el efecto purgante de este té

II . abführend НАРЕЧ.

abführend

con efecto purgante

abführend wirken

tener un efecto purgante

federführend ПРИЛ.

federführend

responsable

federführend

competente

federführend in etw дат. sein

ser el que lleva la batuta en algo

irreführend ПРИЛ.

irreführend

que conduce a error

irreführend (missverständlich)

equívoco

irreführend (missverständlich)

confuso

irreführend (betrügerisch)

engañoso

stromführend ПРИЛ.

stromführend → Strom 2.

Смотри также Strom

Strom <-(e)s, Ströme> [ʃtro:m] СУЩ. м.

1. Strom (Fluss, Strömung):

Strom

corriente ж.

Strom a. перенос.

río м.

Strom a. перенос.

raudal м.

der Wein floss in Strömen

el vino corría a raudales

in Strömen regnen

llover a cántaros

gegen den Strom schwimmen

nadar contra la corriente

mit dem Strom schwimmen

dejarse llevar por la corriente

2. Strom ЭЛЕКТР.:

Strom

corriente ж.

Strom führend

conductor

Strom führend

con corriente

Strom leitend

conductivo

Strom leitend

conductor

den Strom einschalten/ausschalten

conectar/desconectar la corriente

unter Strom stehen (Kabel, Zaun)

estar conectado a la corriente (eléctrica)

unter Strom stehen разг. (Mensch)

echar humo por las orejas de tanto trabajo

3. Strom (Menschenstrom):

Strom

oleada ж.

prozessführend ПРИЛ. ЮРИД.

prozessführend

litigante

anrührend ПРИЛ.

anrührend

conmovedor

anrührend

emocionante

zielführend НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

zielführend (Gespräch, Maßnahme, Vorgehensweise)

eficaz

nicht zielführend sein

no resultar oportuno

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hiernach sind insbesondere für Zahlungsverkehrszwecke die vom kontoführenden Institut zugelassenen Vordrucke zu verwenden. de.wikipedia.org

Die Schecks waren wie gehabt die Schecks des kontoführenden Geldinstituts. de.wikipedia.org

Da im Lastschriftverfahren der schuldende Zahlungspflichtige weder die Höhe noch den Zahlungszeitpunkt bestimmen kann, wird ihm von seiner kontoführenden Zahlstelle ein Widerrufsrecht eingeräumt. de.wikipedia.org

Die Ausführungsfrist beginnt jedoch nicht zu laufen, wenn die kontoführende Bank die Ausführung eines Zahlungsauftrags nach Abs. de.wikipedia.org

Allerdings muss dann eine kostenlose Abhebung am Bankschalter des kontoführenden Kreditinstituts möglich sein. de.wikipedia.org

Kontovollmachten können vom Kontoinhaber jederzeit gegenüber der kontoführenden Bank einseitig widerrufen werden. de.wikipedia.org

Ein Widerruf durch den Zahlungsdienstenutzer ist so lange möglich, wie der Zahlungsauftrag bei der kontoführenden Bank noch nicht zugegangen ist (Abs. de.wikipedia.org

Welche Verrechnungsstelle eingeschaltet wird, hängt von dem kontoführenden Institut des Zahlungsempfängers ab. de.wikipedia.org

Ein Überweisungsauftrag kann von der kontoführenden Bank des Auftraggebers etwa wegen mangelnder Kontodeckung abgelehnt werden (Abs. de.wikipedia.org

Eine fehlerhafte Überweisung kann durch Nachforschungsauftrag nachvollzogen werden; er kann bei der kontoführenden Bank des Auftraggebers angefordert werden. de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Переводы „kontoführend“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

Kontoführung <-, -en> СУЩ. ж.

kohleführend ПРИЛ.

kohleführend → Kohle¹

Смотри также Kohle , Kohle

Kohle² <-, ohne pl > СУЩ. ж. разг. (Geld)

Kohle¹ <-, -n> [ˈko:lə] СУЩ. ж.

1. Kohle ГОРН.:

2. Kohle meist pl (Brennmaterial):

3. Kohle ohne pl (Zeichenkohle):

4. Kohle (Wend):

Krieg führend, kriegführend ПРИЛ.

Kontokorrent <-s, -e> [kɔntokɔˈrɛnt] СУЩ. ср. ЭКОН.

weiterführend ПРИЛ. ШКОЛА

I . abführend ПРИЛ.

II . abführend НАРЕЧ.

federführend ПРИЛ.

irreführend ПРИЛ.

stromführend ПРИЛ.

stromführend → Strom 2.

Смотри также Strom

Strom <-(e)s, Ströme> [ʃtro:m] СУЩ. м.

1. Strom (Fluss, Strömung):

2. Strom ЭЛЕКТР.:

3. Strom (Menschenstrom):

prozessführend ПРИЛ. ЮРИД.

anrührend ПРИЛ.

zielführend НАРЕЧ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "kontoführend" в других языках

"kontoführend" в одноязычных словарях, немецкий язык

Переводы „kontoführend“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

Kontoführung <-, -en> СУЩ. ж.

kohleführend ПРИЛ.

kohleführend → Kohle¹

Смотри также Kohle , Kohle

Kohle2 <-, ohne pl > СУЩ. ж. разг. (Geld)

Kohle1 <-, -n> [ˈko:lə] СУЩ. ж.

1. Kohle ГОРН.:

2. Kohle meist pl (Brennmaterial):

3. Kohle ohne pl (Zeichenkohle):

4. Kohle (Wend):

Krieg führend, kriegführend ПРИЛ.

Kontokorrent <-s, -e> [kɔntokɔˈrɛnt] СУЩ. ср. ЭКОН.

weiterführend ПРИЛ. ШКОЛА

I . abführend ПРИЛ.

II . abführend НАРЕЧ.

federführend ПРИЛ.

irreführend ПРИЛ.

stromführend ПРИЛ.

stromführend → Strom 2.

Смотри также Strom

Strom <-(e)s, Ströme> [ʃtro:m] СУЩ. м.

1. Strom (Fluss, Strömung):

2. Strom ЭЛЕКТР.:

3. Strom (Menschenstrom):

prozessführend ПРИЛ. ЮРИД.

anrührend ПРИЛ.

zielführend НАРЕЧ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "kontoführend" в других языках

"kontoführend" в одноязычных словарях, немецкий язык

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска

Kohle² <-, ohne pl > СУЩ. ж. разг. (Geld)

Kohle¹ <-, -n> [ˈko:lə] СУЩ. ж.