В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

немецко » польский

Переводы „Wasserführung“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

Показать список всех ответов

Wạsserkühlung: имя существительное
Wạsserfahrzeug: имя существительное
Wạsserung: имя существительное
Verfü̱hrung: имя существительное
Wạsserspülung: имя существительное
Wạsserleitung: имя существительное
Fe̱derführung: имя существительное
Überfü̱hrung: имя существительное
Unterfü̱hrung: имя существительное
Wạsseruhr: имя существительное
Wạsserflugzeug: имя существительное
Wạsserversorgung: имя существительное
Wạsseraufbereitung: имя существительное
Wạ̈sserung: имя существительное
wạsserfest: прилагательное и наречие
Wạsserfarbe: имя существительное

Вы видите похожие результаты Wasserkühlung , Wasserfahrzeug , Wasseruhr , Unterführung , Überführung , Federführung , Wasserleitung , Wasserspülung , Verführung , Wasserung , Wasserflugzeug , Wasserversorgung , Wasseraufbereitung , Wasserfarbe , wasserfest и Wässerung

Wạsserkühlung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ТЕХН.

Wasserkühlung

chłodzenie ср. wodą

Wạsserfahrzeug <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср.

Wasserfahrzeug

pojazd м. wodny

Wạsserung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Wasserung

wodowanie ср.

Verfü̱hrung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

1. Verführung (Reiz, anziehende Kraft):

Verführung der Werbung

pokusa ж.

2. Verführung ЮРИД.:

Verführung

uwiedzenie ср.

Verführung Minderjähriger

seksualne wykorzystywanie ср. nieletnich

Wạsserspülung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Wasserspülung

spłuczka ж.

Wạsserleitung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Wasserleitung

wodociąg м.

Fe̱derführung <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Federführung

przewodnictwo ср.

Federführung

kierownictwo ср.

bei diesem Projekt hat die Gesellschaft „Meier GmbH“ die alleinige Federführung +дат.

tym projektem kieruje samodzielnie spółka ж. „Meier sp. z o.o.”

bei diesem Projekt hat die Gesellschaft „Meier GmbH“ die alleinige Federführung +дат.

pod przewodnictwem

das Projekt wird unter der Federführung des Bundesbauministers realisiert

ten projekt м. jest realizowany pod przewodnictwem federalnego ministra budownictwa

Überfü̱hrung <‑, ‑en> [--ˈ--] СУЩ. ж.

wiadukt м.

Überführung (für Fußgänger)

przejście ср. górą

Überführung (für Fußgänger)

kładka ж.

Überführung (für Verkehrsmittel)

przejazd м. górą

Überführung (für Verkehrsmittel)

estakada ж.

Unterfü̱hrung <‑, ‑en> [ʊntɐˈfyːrʊŋ] СУЩ. ж.

Unterführung

przejście ср. podziemne

Wạsseruhr <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Wasseruhr

wodomierz м.

Wạsserflugzeug <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср.

Wasserflugzeug

wodnosamolot м.

Wasserflugzeug

hydroplan м.

Wạsserversorgung <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Wasserversorgung

zaopatrzenie ср. w wodę

Wạsseraufbereitung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Wasseraufbereitung

uzdatnianie ср. wody

Wạ̈sserung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Wässerung

moczenie ср.

Wässerung

podlewanie ср.

wạsserfest ПРИЛ.

1. wasserfest (Wasser nicht einwirken lassend):

wasserfest Farbe, Tapete

niezmywalny

2. wasserfest → wasserdicht

Смотри также wasserdicht

wạsserdicht ПРИЛ.

1. wasserdicht (undurchlässig):

wasserdicht Uhr

wodoszczelny

wasserdicht Stoff

wodoodporny

wasserdicht Kleidung

nieprzemakalny

2. wasserdicht разг. (unanfechtbar):

wasserdicht Alibi

niezbity

einen Vertrag wasserdicht machen

uczynić umowę nienaruszalną

Wạsserfarbe <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Wasserfarbe

farba ж. akwarelowa [lub wodna]

Wasserfarbe

akwarela ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ziel war es, über eine Stauanlage die Wasserführung sowie den Grundwasserstand zu regulieren und die Wasserqualität des Sees zu verbessern. de.wikipedia.org

Im zweiten Fall wurden die Gebiete für die oberirdische Wasserführung der Wasserhaltung der Zechen genutzt. de.wikipedia.org

Mit einer mittleren Wasserführung von 65,5 m³/s ist sie der größte Nebenfluss des Alpenrheins. de.wikipedia.org

Seine Wasserführung schwankt stark zwischen sehr hoch nach rezenten Niederschlägen und kümmerlich nach längeren Trockenperioden. de.wikipedia.org

Neben den Wirtschaftswegen wurden auch rund 8 km an Stützmauern sowie 1,8 km Flöze zur Wasserführung angelegt. de.wikipedia.org

Von dort aus verläuft der Bach in Richtung Norden, während die Taleintiefung fortschreitet und die Wasserführung, bedingt durch linksseitig mündende Nebenläufe schnell zunimmt. de.wikipedia.org

Der Bach hat eine sehr geringe Wasserführung und fällt im Sommer häufig trocken. de.wikipedia.org

Zahlreiche geologische Hindernisse wurden dabei festgestellt, vor allem die starke Wasserführung musste berücksichtigt werden. de.wikipedia.org

Die Wasserführung dieser Quellen ist unstetig, am nördlichen Ortsrand haben deshalb die Bauern an der höchstgelegenen Quelle einen kleinen Teich angelegt, der die Trinkwasserversorgung sicherte. de.wikipedia.org

Die Böden sind überwiegend nährstoffreiche Ranker bis Braunerden mit geringem bis hohem Wasserspeicherungsvermögen und Pseudogley-Braunerden sowie Pseudogleye mit schlechter Wasserführung auf den Basalten. de.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Переводы „Wasserführung“ в словаре немецко » польский

Wạsserkühlung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ТЕХН.

Wạsserfahrzeug <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср.

Wạsserung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Verfü̱hrung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

1. Verführung (Reiz, anziehende Kraft):

2. Verführung ЮРИД.:

Wạsserspülung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Wạsserleitung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Fe̱derführung <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Überfü̱hrung <‑, ‑en> [--ˈ--] СУЩ. ж.

1. Überführung (Transport):

2. Überführung ЮРИД.:

3. Überführung:

Unterfü̱hrung <‑, ‑en> [ʊntɐˈfyːrʊŋ] СУЩ. ж.

Wạsseruhr <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Wạsserflugzeug <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср.

Wạsserversorgung <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Wạsseraufbereitung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Wạ̈sserung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

wạsserfest ПРИЛ.

1. wasserfest (Wasser nicht einwirken lassend):

2. wasserfest → wasserdicht

Смотри также wasserdicht

wạsserdicht ПРИЛ.

1. wasserdicht (undurchlässig):

2. wasserdicht разг. (unanfechtbar):

Wạsserfarbe <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "Wasserführung" в других языках

"Wasserführung" в одноязычных словарях, немецкий язык

Переводы „Wasserführung“ в словаре немецко » польский

Wạsserkühlung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ТЕХН.

Wạsserfahrzeug <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср.

Wạsserung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Verfü̱hrung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

1. Verführung (Reiz, anziehende Kraft):

2. Verführung ЮРИД.:

Wạsserspülung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Wạsserleitung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Fe̱derführung <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Überfü̱hrung <‑, ‑en> [--​ˈ--] СУЩ. ж.

1. Überführung (Transport):

2. Überführung ЮРИД.:

3. Überführung:

Unterfü̱hrung <‑, ‑en> [ʊntɐ​ˈfyːrʊŋ] СУЩ. ж.

Wạsseruhr <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Wạsserflugzeug <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср.

Wạsserversorgung <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Wạsseraufbereitung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Wạ̈sserung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

wạsserfest ПРИЛ.

1. wasserfest (Wasser nicht einwirken lassend):

2. wasserfest → wasserdicht

Смотри также wasserdicht

wạsserdicht ПРИЛ.

1. wasserdicht (undurchlässig):

2. wasserdicht разг. (unanfechtbar):

Wạsserfarbe <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "Wasserführung" в других языках

"Wasserführung" в одноязычных словарях, немецкий язык

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска

Überfü̱hrung <‑, ‑en> [--ˈ--] СУЩ. ж.

Unterfü̱hrung <‑, ‑en> [ʊntɐˈfyːrʊŋ] СУЩ. ж.