Переводы „schaltvorrichtung“ в словаре немецко » польский

Schụtzvorrichtung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Schutzvorrichtung

urządzenie ср. ochronne [lub zabezpieczające]

La̱devorrichtung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ТЕХН.

Ladevorrichtung

urządzenie ср. do załadunku

Ạbhörvorrichtung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Abhörvorrichtung → Abhörgerät

Смотри также Abhörgerät

Ạbhörgerät <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср.

Abhörgerät

urządzenie ср. podsłuchowe

Ạbsaugvorrichtung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ТЕХН.

Absaugvorrichtung

urządzenie ср. odsysające

Ạbtauvorrichtung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ТЕХН.

Abtauvorrichtung

odszraniacz м.

Alạrmvorrichtung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Alarmvorrichtung

urządzenie ср. alarmowe

Fạngvorrichtung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

1. Fangvorrichtung (von Kabinen, Aufzügen):

Fangvorrichtung

chwytnik м.

Fangvorrichtung

chwytacz м.

2. Fangvorrichtung ТЕЛЕКОМ. → Fangschaltung

Смотри также Fangschaltung

Fạngschaltung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ТЕЛЕКОМ.

Fangschaltung

≈ urządzenie ср. identyfikujące anonimowego abonenta

Zi̱e̱lvorrichtung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Zielvorrichtung

urządzenie ср. celownicze

Zielvorrichtung

celownik м.

Zụ̈ndvorrichtung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ТЕХН.

Zündvorrichtung

urządzenie ср. zapłonowe

Zündvorrichtung

zapalnik м.

Brẹmsvorrichtung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Bremsvorrichtung

urządzenie ср. hamulcowe

Sịcherheitsvorrichtung <‑, ‑en> СУЩ. ж. a. ИНФОРМ.

Sicherheitsvorrichtung

urządzenie ср. zabezpieczające

Vo̱rrichtung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

eine Vorrichtung zum Belüften

urządzenie ср. wentylacyjne

Schä̱ferdichtung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ЛИТ.

Schäferdichtung

sielanka ж.

Fa̱hrrichtung <‑, ‑en> СУЩ. ж. швейц.

Fahrrichtung → Fahrtrichtung

Смотри также Fahrtrichtung

Fa̱hrtrichtung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Fahrtrichtung

kierunek м. jazdy

in Fahrtrichtung

przodem do kierunku jazdy

entgegen der Fahrtrichtung

tyłem do kierunku jazdy

in Fahrtrichtung Süden

jadąc w kierunku południowym

SchụssrichtungНОВ <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Schussrichtung

kierunek м. strzału

Unterrịchtung <‑, ‑en> [--​ˈ--] СУЩ. ж.

Unterrichtung

informowanie ср.

Schlịchtung <‑, ‑en> СУЩ. ж. мн. selten

Schlichtung

mediacja ж.

Schlichtung

załagodzenie ср. sporu [lub konfliktu]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Schaltvorrichtung gestattete es, wahlweise je nach Bedarf den Auspuffdampf entweder auf normalem Wege ins Blasrohr oder aber in den Kondensationsraum zu leiten.

de.wikipedia.org