Переводы „trimite“ в словаре немецко » русский

tritt

tritt 3. наст. вр. von treten

Смотри также treten

treten [ˈtre:tən] ГЛ. неперех. trat, getreten

treten

наступа́ть

treten

-пи́ть св.

ins Zimmer treten

войти́ в ко́мнату

in den Streik treten

нача́ть забасто́вку

mit jdm in Verbindung treten

вступи́ть в конта́кт с кем-ли́бо

in Aktion treten

де́йствовать

auf die Bremse treten

нажа́ть на то́рмоз

in jds Leben treten

войти́ в чью-ли́бо жизнь

in den Ruhestand treten

вы́йти на пе́нсию

zur Seite treten

отойти́ в сто́рону

über die Ufer treten (Fluss)

вы́йти из берего́в

treten Sie näher!

подойди́те побли́же!

trifft [trɪft]

trifft 3. наст. вр. von treffen

Смотри также treffen

I . treffen [ˈtrɛfən] ГЛ. перех. traf, getroffen

1. treffen (begegnen):

treffen

встреча́ть

treffen

встре́тить св.

das Ziel treffen

попaˈсть в цель

mich trifft keine Schuld

я не винова́т

Maßnahmen gegen etw treffen

приня́ть ме́ры про́тив чего́-ли́бо

eine Vereinbarung treffen

заключи́ть соглаше́ние

2. treffen (verletzen):

treffen

задева́ть

treffen

-де́ть св.

II . treffen [ˈtrɛfən] ГЛ. неперех.

treffen

попада́ть

treffen

попа́сть св.

sie hat ins Schwarze getroffen

она́ попа́ла в са́мую то́чку

III . treffen [ˈtrɛfən] ГЛ. возвр. гл.

sich treffen

встреча́ться

sich treffen

встре́титься св.

das trifft sich gut!

э́то о́чень уда́чно!

trivial [triˈvi̯a:l] ПРИЛ.

trivial

тривиа́льный

Termite <-n> [tɛrˈmi:tə] СУЩ. ж. ЗООЛ.

Termite

терми́т м.

Brite [ˈbrɪtə]

Brite [[oder ̀bri:tə]] FEM [ˈbrɪtɪn]:

Brite -n, -n -, -nen

англича́нин м.

Brite -n, -n -, -nen

англича́нка ж.

Brite -n, -n -, -nen

брита́нец м.

Brite -n, -n -, -nen

брита́нка ж.

Breite <-, -n> [ˈbraɪtə] СУЩ. ж.

Breite

ширина́ ж.

Visite <-, -n> [viˈzi:tə] СУЩ. ж.

Visite

обхо́д м.

Krimi <-s, -s> [ˈkrɪmi] СУЩ. м. разг.

Krimi

детекти́в м.