Переводы „d'heures“ в словаре немецко » французский

eures

eures → euer

Смотри также euer , euer

euer² МЕСТОИМ. притяж.

1. euer:

euer (bei Singular)

votre

euer (bei Plural)

vos

euer Bruder

votre frère

eure Schwester

votre sœur

eure Bücher

vos livres

dieser Koffer ist eurer

cette valise est à vous

das ist alles eures

tout est à vous

ist das mein Schlüssel oder eurer?

est-ce ma clé ou la vôtre ?

alles Liebe, eure Petra/Eltern

affectueusement, Petra/vos parents

2. euer substantivisch высок.:

der/die/das eure

le/la vôtre

sind das unsere Schlüssel oder die euren?

est-ce que ce sont nos clés ou les vôtres ?

tut ihr das Eure!

faites ce que vous avez à faire !

die Euren

les vôtres м. мн. высок.

3. euer (gewohnt, üblich):

wollt ihr jetzt euer Nickerchen machen?

vous voulez faire votre petite sieste habituelle ?

euer¹ [ˈɔɪɐ] МЕСТОИМ. pers,

euer род. von ihr¹ устар. поэт.

wir werden euer gedenken

nous garderons votre souvenir

docteur м. и ж. [dɔktœʀ], docteure ж., швейц. doctoresse ж. СУЩ.

1. docteur УНИВЕР.:

docteur

Doktor(in) м. (ж.)

2. docteur (médecin):

docteur

Doktor м.

appeler le docteur

den Arzt rufen

bonjour, docteur(e)

guten Tag, Herr/Frau Doktor

le docteur Jacques Dupond

Doktor Jacques Dupond

la docteur(e) Isabelle Dupond

Doktor Isabelle Dupond

II . docteur м. и ж. [dɔktœʀ], docteure ж., швейц. doctoresse ж.

docteur(e) en droit

Doktor(in) м. (ж.) der Rechte

docteur(e) des lettres

Doktor(in) м. (ж.) der Philosophie

docteur(e) en médecine

Doktor(in) м. (ж.) der Medizin

docteur(e) en pharmacie

Doktor(in) м. (ж.) der Pharmazie

docteur(e) des sciences

Doktor(in) м. (ж.) der Naturwissenschaften