Переводы „bronzini“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

I . bronić ГЛ. перех.

1. bronić св. o- t. ЮРИД. (walczyć w obronie):

bronić

to defend

bronić kogoś/czegoś [przed kimś/czymś]

to defend sb/sth [against sb/sth]

bronić tytułu СПОРТ

to defend the title

2. bronić св. o- (strzec):

bronić

to protect

bronić

to save

bronić kogoś przed krytyką

to stand up for sb in the face of criticism

bronić kogoś przed niebezpieczeństwem

to protect sb from danger

bronić czegoś przed zniszczeniem

to save sth from destruction

bronić swoich interesów

to protect one's interests

broń Boże!

God forbid!

3. bronić (zabraniać):

bronić

to bar

bronić

to prevent

bronić komuś wstępu

to bar sb's way

nikt ci tego nie broni

nobody's stopping you

4. bronić св. o- (odpierać zarzuty):

bronić swego zdania/stanowiska

to argue one's point of view/position

bronić pracy magisterskiej/doktorskiej

to defend a master/PhD thesis

II . bronić <св. o-> bronić się ГЛ. возвр. гл.

1. bronić t. ЮРИД.:

bronić się св.

to defend oneself

bronić się przed czymś

to protect oneself against sth

2. bronić разг. (bronić pracy magisterskiej):

bronić się св.

to defend a master thesis

brodzić ГЛ. неперех.

brodzić

to wade

brodzić w wodzie/błocie

to wade through water/mud

ptaki brodzące ЗООЛ.

wading birds

brodzik <род. -ka [lub -ku]> СУЩ. м.

brodzik

paddling pool

bogini СУЩ. ж.

bogini

goddess

członkini СУЩ. ж.

członkini → członek 1.

Смотри также członek

członek <род. -nka> СУЩ. м.

1. członek мн. -nkowie (zespołu, rodziny):

członek

member

2. członek мн. -nki (kończyna):

członek

limb

członek [męski]

penis

bronować ГЛ. перех.

bronować

to harrow

bronchit <род. -tu> СУЩ. м. МЕД.

bronchit

bronchitis

brona СУЩ. ж. С.-Х.

brona

harrow

broić <-oję, -oi, повел. brój> ГЛ. неперех. разг.

broić

to act up

broczyć ГЛ. неперех.

1. broczyć (krew):

broczyć

to flow

2. broczyć (rana):

broczyć

to bleed

broszka СУЩ. ж.

broszka

brooch

broszura СУЩ. ж.

broszura

brochure

broszura

booklet

bikini СУЩ. ср. неизм.

bikini

bikini