Переводы „osiagniety“ в словаре польско » английский

ściągnięty ПРИЛ.

1. ściągnięty (napięty):

twarz ściągnięta bólem

face contorted with pain

2. ściągnięty ЛИНГВ.:

forma ściągnięta

contracted form

kastaniety <мн. -tów> СУЩ. мн. МУЗ.

kastaniety

castanets

osiągnięcie СУЩ. ср.

osiągnięcie

achievement

wyciągnięty ПРИЛ.

1. wyciągnięty ręka:

wyciągnięty

extended

2. wyciągnięty szyja:

wyciągnięty

craned

osiągnąć <-nie, повел. -nij>

osiągnąć св. of osiągać

Смотри также osiągać

osiągać <св. osiągnąć> ГЛ. перех.

1. osiągać (uzyskiwać):

osiągać cel, wynik

to achieve

osiągać sukces

to score

2. osiągać (zdobywać):

osiągać szczyt, nakład

to reach

osiągać szczytową formę

to hit top form

osiągać punkt kulminacyjny

to reach the climax

osiągalny ПРИЛ.

osiągalny

attainable

osiągalny ЭКОН.

available

posunięty ПРИЛ.

daleko posunięty

[far] advanced

uschnięty ПРИЛ.

uschnięty

withered

stuknięty ПРИЛ. разг.

stuknięty

crazy

opuchnięty ПРИЛ.

opuchnięty

swollen

trzaśnięty ПРИЛ. разг.

trzaśnięty

touched

trzaśnięty

cracked

zwichnięty ПРИЛ.

zwichnięty

dislocated

zziębnięty ПРИЛ.

zziębnięty

cold

zapadnięty ПРИЛ.

zapadnięty twarz, policzki:

zapadnięty

sunken

zwiędły, zwiędnięty ПРИЛ.

zwiędły

withered