Переводы „trafala“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

trwała СУЩ. ж. склон. adj разг.

trwała [ondulacja]

perm

trafny ПРИЛ.

1. trafny cios, strzał:

trafny

accurate

2. trafny uwaga:

trafny

apt

3. trafny słowo, wyrażenie:

trafny

well-chosen

trafny

apt

4. trafny wybór, ocena:

trafny

right

I . trafiać, trafić св. ГЛ. перех.

trafiać

to hit

II . trafiać, trafić св. ГЛ. неперех.

1. trafiać (wcelować):

trafiać do czegoś [lub w coś]

to hit sth

trafić w dziesiątkę

to hit the spot

trafić w dziesiątkę

to be spot on

2. trafiać (znaleźć drogę):

trafić dokądś

to make it somewhere

3. trafiać (znaleźć się gdzieś):

trafiać

to end up somewhere

trafić do szpitala

to end up in hospital

trafić do czyichś rąk

to find [its] way into sb's hands

4. trafiać (spotkać):

trafiać na kogoś/coś

to bump into sb/sth

5. trafiać (zjawić się):

trafić na coś

to turn up for sth

Выражения:

na chybił trafił

at random

dobrze/źle trafić

to turn out well/badly

trafił swój na swego посл.

he has met his match

III . trafiać trafiać się trafić się св. ГЛ. возвр. гл.

trafiać się, trafić się св.

to come up

trafnie НАРЕЧ.

trafnie

accurate

trasa СУЩ. ж.

trasa

route

trasa (wycieczki)

tinier

trasa (wycieczki)

schedule

trawa СУЩ. ж.

1. trawa (roślina):

trawa

grass

2. trawa (trawnik):

trawa

lawn

trasat <мн. -aci> СУЩ. м. ЭКОН.

trasat

payee

tratwa СУЩ. ж.

tratwa

raft

tratwa ratunkowa

life-raft

trauma СУЩ. ж. МЕД., ПСИХОЛ.

trauma

trauma

trawka СУЩ. ж.

1. trawka уменьш. of trawa

2. trawka разг. (marihuana):

trawka

grass

trawka

pot AM

Выражения:

iść na zieloną trawkę разг.

to be fired

Смотри также trawa

trawa СУЩ. ж.

1. trawa (roślina):

trawa

grass

2. trawa (trawnik):

trawa

lawn

trakcja СУЩ. ж. ТЕХН.

trakcja

traction