Переводы „restrito“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

restaurator (-ka) <род. ‑a, мн. ‑orzy> [restawrator] СУЩ. ж.

1. restaurator высок. (konserwator):

restaurator (-ka)

Restaurator(in) м. (ж.)

restaurator zabytków

Restaurator von Kunstwerken

2. restaurator:

restaurator (-ka) ИСТ., ПОЛИТ.

Wiederhersteller(in) м. (ж.)

restaurator (-ka) ИСТ., ПОЛИТ.

Restaurator(in) м. (ж.)

resort <род. ‑u, мн. ‑y> [resort] СУЩ. м. АДМИН.

resort

Ressort ср.

resort

Geschäftsbereich м.

resort zdrowia

Gesundheitsministerium ср.

restrykcja <род. ‑ji, мн. ‑je> [restrɨktsja] СУЩ. ж. обыч. мн. высок.

restrykcja

Einschränkungen ж. мн.

restrykcja

Restriktionen ж. мн. высок.

restrykcje kredytowe

Kreditrestriktionen ж. мн.

znieść restrykcja

Restriktionen [o. Einschränkungen] aufheben

restauratorski [restawratorski] ПРИЛ.

restauratorski

Restaurations-

norito [norito] СУЩ. ср. неизм. РЕЛИГ.

norito

Norito ср.

maestria <род. ‑ii, мн. отсут. > [maestrja] СУЩ. ж. высок.

maestria

Meisterschaft ж.

maestria

Brav[o]ur ж.

zagrać coś z maestrią

etw meisterhaft [o. mit Brav[o]ur] spielen

jelito <род. ‑ta, мн. ‑ta> [jelito] СУЩ. ср. АНАТ.

jelito

Darm м.

jelito cienkie/grube

Dünn-/Dickdarm м.

jelito proste/ślepe

Mast-/Blinddarm м.

reset <род. ‑u, мн. отсут. > [reset] СУЩ. м. ИНФОРМ.

reset

Kaltstart м.

reset

Booten ср.

resor <род. ‑u, мн. ‑y> [resor] СУЩ. м.

resor АВТО.:

resor

Fahrzeugfeder ж.

złamany resor

gebrochene Fahrzeugfeder

Выражения:

bujda na resorach разг.

Flunkerei ж.

resurs <род. ‑u, мн. ‑y> [resurs] СУЩ. м. АВИА.

resurs

Lebenssdauer ж.

reszta <род. ‑ty, мн. ‑ty> [reʃta] СУЩ. ж. обыч. lp

1. reszta (pozostałość):

reszta

Rest м.

oddać się czemuś bez reszty

sich вин. einer S. дат. restlos hingeben

do reszty

vollständig

do reszty

gänzlich

reszta jest milczeniem

der Rest ist Schweigen

2. reszta (pieniądze):

reszta

Wechselgeld ср.

reszta

Restgeld ср.

reszta

Restbetrag м.

reszty nie trzeba!

stimmt so!

3. reszta МАТЕМ.:

reszta

Rest м.

respekt <род. ‑u, мн. отсут. > [respekt] СУЩ. м. высок.

respekt

Respekt м.

respekt

[Hoch]achtung ж.

mieć dla kogoś respekt

Respekt vor jdm haben

okazywać komuś/czemuś respekt

jdm/etw Respekt erweisen

budzić [w kimś] respekt

[bei jdm] Respekt wecken

budzić [w kimś] respekt

sich дат. [bei jdm] Respekt verschaffen

traktować kogoś/coś z respektem

jdn/etw mit Respekt behandeln

resursa <род. ‑sy, мн. ‑sy> [resursa] СУЩ. ж. przest (klub)

resursa

Kasino ср.

resursa

Vereinigung ж.

resursa kupiecka

Kaufmannskasino ср.

resztki [reʃtki] СУЩ.

resztki мн. < род. мн. ‑tek>:

resztki

Essensreste м. мн.