Правописание немецкого языка

Значения „Früchte“ в Правописание немецкого языка

die Frụcht <-, Früchte>

4. высок. перенос.

Ergebnis
die Frucht seiner Bemühungen
Unser Fleiß hat reiche Früchte getragen.

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.16

Смотри также fruchttragend , fruchtbringend

frụcht·tra·gend ПРИЛ. неизм.

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.12

frụcht·brin·gend ПРИЛ. высок.

Zusammenschreibung → R 4.16

Примеры со словом Früchte

■ Früchte-, Kräuter-
kandierte Früchte
Früchte auspressen
verbotene Früchte (verlockende, aber verborene Genüsse)
die Früchte ausreifen lassen
Sie passierte die Früchte.
Die ölhaltigen Früchte werden gepresst.
exotische Düfte/Fische/Früchte/Länder
eingekochte/einheimische/exotische/kandierte Früchte
(sub)tropischer, süße Früchte tragender, hoher Baum
die Schale bestimmter Früchte und Gemüse
Habt ihr diese Früchte schon versucht?
Früchte, die in warmen Ländern wachsen
Unser Fleiß hat reiche Früchte getragen.
etwas Zucker zwischen die Früchte geben/mischen
ein Obstbaum, der Kirschen als Früchte trägt
Auf dem Markt wurden herrliche Früchte feilgeboten.
Wir haben die Früchte zu Mus verkocht.
Früchte/Kräuter für Tee aufgießen/trocknen
Ein Baum blüht/trägt Früchte/verliert im Herbst seine Blätter.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Früchte werden bis etwa 6 Zentimeter lang und bis 2,5 Zentimeter breit, sie besitzen vereinzelte, kleine „Warzen“.
de.wikipedia.org
Einige lernfähige Vögel haben die Früchte, trotz ausgefallener Farbe, mittlerweile als Futterquelle in kalten Wintern akzeptiert.
de.wikipedia.org
Die Früchte werden roh oder zur Herstellung von Sirup, Gelee, Marmelade, Wein und Essig verwendet.
de.wikipedia.org
Die Früchte reifen folgend, wodurch man eine lange Erntezeit von zwei Wochen erreicht.
de.wikipedia.org
Frische und getrocknete Blätter, Früchte und Sprossen dienen als Viehfutter.
de.wikipedia.org
Der Namensteil -stecher ist für Rüsselkäfer gebräuchlich, die zur Eiablage junge Früchte anstechen.
de.wikipedia.org
Die Früchte werden als Wurmmittel verwendet, Packungen aus den Blättern gelten als Schmerzmittel.
de.wikipedia.org
Die pflaumen- oder olivenähnliche Früchte können von Menschen nicht verzehrt werden; die Blätter sind jedoch für Ziegen sehr begehrlich, die oft in den Bäumen herumklettern.
de.wikipedia.org
Bald schon zeigten sich die ersten Früchte in seiner priesterlichen Tätigkeit.
de.wikipedia.org
Außerhalb der europäischen Saison sind die Früchte in der Regel frisch als Importware sowie als Tiefkühlkost, teilweise gemischt mit anderen Beeren, oder in Zuckersirup verfügbar.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Früchte" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное