Значения „Lehr“ в Правописание немецкого языка

I . le̱h·ren ГЛ. с дополн.

1.

jd lehrt (jdn)etwas

jd gibt jdm Informationen zu etwas und übt mit ihm, damit er Wissen und Fähigkeiten bekommt

Er lehrt die Schüler Rechtschreibung und Grammatik.

Wer hat dich das Schwimmen gelehrt?

2.

jd lehrt (jdn) plus Inf.

jd vermittelt jdm Fähigkeiten und Kenntnisse, um etwas zu tun

Er lehrt ihn schwimmen.

Die Musiklehrerin lehrte ihn Klavier spielen

3.

etwas lehrt jdn etwas

высок. etwas gibt jdm eine Lehre 2

Was lehrt uns dieses Buch?

Das Beispiel lehrt uns, dass Gewalt keine Probleme löst.

II . le̱h·ren ГЛ. с/без дополн.

jd lehrt (etwas) (irgendwann)(irgendwo) (jd vermittelt Schülern oder Studenten Wissen und Kenntnisse)

Er lehrt Geschichte in der 12. Klasse am Gymnasium.

Sie lehrte mehrere Jahre an der Universität Hamburg.

Примеры со словом Lehr

■ Lehr-

■ Lehr-, Wahl-

■ -exemplar, -zeit, Lehr-, Wein-

■ General-, Lehr-, Regierungs-, Sonder-

■ Gegen-, Lehr-, Volks-

■ Bade-, Erziehungs-, Justizvollzugs-, Straf-, Lehr-, Versuchs-

wissenschaftliche Lehr- und Forschungseinrichtung, an der man studieren und einen akademischen Grad erwerben kann

■ -artikel, -dreieck, -einmaleins, -formel, -hut, -kraft, -kugel, -lehrling, -masche, -macht, -märchen, -namen, -spruch, -tasse, -trick, -umhang, -utensilien, -vers, -viereck, -wort

Für den Künstler waren die Italienjahre in erster Linie Lehr- und Wanderjahre.

ein Kurs, bei dem Lernende ohne persönlichen Kontakt mit dem Lehrenden durch Briefe, Fernseh- und/oder Rundfunksendungen unterrichtet werden

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Markenname lautete Petri & Lehr.

de.wikipedia.org

Siehe Höhere Graphische Bundes- Lehr- und Versuchsanstalt, Abteilung Druck- & Medientechnik.

de.wikipedia.org

Thomas Lehr, Kontorist bei Häusler & Sohn, ist in seinem Wesen ein friedvoller Mensch und Familienvater, der bislang nie auffällig wurde.

de.wikipedia.org

Zunächst sahen sie Dialog als eine lehr- und lernbare Methode der Kommunikation in Gruppen an, die ein gemeinsames Verständnis ermöglicht.

de.wikipedia.org

Neben seiner Lehr- und Forschungstätigkeit ist er Mitherausgeber der Zeitschriften Analysis & PDE und Mathematische Annalen.

de.wikipedia.org

Mithin ist Erkenntnis ein „Werkzeug“, das die Realisierung wiederholbarer, lehr- und lernbarer Handlungsketten ermöglicht.

de.wikipedia.org