Значения „abgelaufene“ в Правописание немецкого языка

ạb·ge·lau·fen ПРИЛ.

so, dass ein bestimmtes Datum überschritten ist

Das Verfallsdatum/der Termin ist abgelaufen.

ein abgelaufener Ausweis/Reisepass

I . ạb·lau·fen <läuft ab, lief ab, hat/ist abgelaufen> ГЛ. без дополн. +sein

1.

etwas läuft ab

das Ende der Zeit erreichen, in der etwas gültig ist

Das Haltbarkeitsdatum/der Pass/die Zeit ist abgelaufen.

2.

etwas läuft (aus etwas дат.) ab

aus etwas herauslaufen

das Wasser aus der Badewanne ablaufen lassen

3.

etwas läuft irgendwie ab

in einer bestimmten Weise vor sich gehen

Wie soll die Veranstaltung ablaufen?

II . ạb·lau·fen <läuft ab, lief ab, hat/ist abgelaufen> ГЛ. с дополн.

1.

jd läuft etwas ab

+haben o sein irgendwo entlanglaufen, um etwas zu suchen

Ich habe/bin die ganze Straße noch einmal abgelaufen, doch ich habe meinen Geldbeutel nicht gefunden.

eine Strecke ablaufen

2. +haben

durch vieles Laufen abnutzen

Ich habe meine Absätze/Sohlen abgelaufen.

Примеры со словом abgelaufene

eine abgelaufene Telefonkarte

Uhrwerk, das abgelaufene Stunden, Viertelstunden usw. durch akustische Signale anzeigt