Правописание немецкого языка

Значения „aufgegangen“ в Правописание немецкого языка

a̱u̱f·ge·hen <gehst auf, ging auf, ist aufgegangen> ГЛ. без дополн. etwas geht auf

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом aufgegangen

Der Mond ist aufgegangen.
Die Schleife ist aufgegangen.
Die Saat der Gewalt ist aufgegangen.
Mir ist die Schleife am Schuhband aufgegangen.
etwas, das gesät wurde und bereits aufgegangen ist
mit Hefe angesetzter Teig, der, nachdem er aufgegangen ist, mit der eigentlichen Teigmasse vermengt wird

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
In ihr sind durch Fusionen die anderen Genossenschaftsbanken des Jeverlandes aufgegangen.
de.wikipedia.org
In ihr sind mehrere norddeutsche Meiereien und Molkereien aufgegangen.
de.wikipedia.org
Diese wurde 2001 während der Berliner Filmfestspiele gegründet und ist am 29. Januar 2008 in der Allianz Deutscher Produzenten – Film & Fernsehen aufgegangen.
de.wikipedia.org
Die SBB, in denen die JS aufgegangen war, verkaufte die Beiwagen 1949 an die Württembergischen Nebenbahnen (WNB), in deren Besitz die Wagen 1963 durch die Gottlob Auwärter GmbH & Co.
de.wikipedia.org
Wenn durch zunehmende Unterstützung zum offenen Guerillakampf übergegangen werden kann, ist das terroristische Kalkül aufgegangen.
de.wikipedia.org
Sie leitete dort 1946 bis 1953 und von 1957 bis 1961 als Senatorin die Jugendbehörde (später in der Schulbehörde aufgegangen).
de.wikipedia.org
Man nimmt an, dass sie größtenteils in den Langobarden aufgegangen sind.
de.wikipedia.org
In der lateinischen Sprache ist der Instrumentalis im Ablativ aufgegangen.
de.wikipedia.org
Zuvor war sein Lkw in Flammen aufgegangen, nur wenige Kilometer bevor er einen Kollegen treffen sollte, um Zugmaschinen zu tauschen.
de.wikipedia.org
In ihr waren die ehemalige vierte Gebietigerstelle (=der Küchenmeister) und die Stelle eines weiteren aktiven Ordensritters als adlige Hofkammerräte aufgegangen.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "aufgegangen" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное