Значения „eingeführten“ в Правописание немецкого языка

e̱i̱n·füh·ren <führst ein, führte ein, hat eingeführt> ГЛ. с дополн.

1.

jd führt (jdm)etwas (irgendwohin) ein

in eine Öffnung hineinstecken

Die Mutter führt ihrem kranken Kind ein Fieberzäpfchen ein.

2.

jd führt etwas ein

ЭКОН. ↔ ausführen importieren

Güter im Wert von vielen Millionen Euro einführen

3.

jd führt etwas ein

ЭКОН. auf den Markt bringen

Im Frühjahr will der Konzern gleich vier neue Modelle in der Luxusklasse einführen.

4.

jd führt jdn irgendwo ein

in einer gesellschaftlichen Gruppe bekanntmachen

Sie führte ihren neuen Freund in ihren Freundeskreis ein.

5.

jd führt jdn in etwas вин. ein

vertraut machen

Der Meister führt den Lehrling (in die neue Arbeit) ein.

6.

jd führt (irgendwo) etwas ein

eine Neuerung etablieren

Warum haben wir diese Regelung nicht schon früher eingeführt?

Примеры со словом eingeführten

von dem 2009 eingeführten Nichtraucherschutzgesetz ausgenommene Kneipe

auf den durch Julius Caesar eingeführten Kalender bezogen

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Laparatomie) durchgeführt werden oder laparoskopisch mit Hilfe einer in die Bauchhöhle eingeführten Kamera und weiteren Arbeitszugängen (sog.

de.wikipedia.org

Als Vertreter der Reformpädagogik unternahm er mit seinen Schülern ausgedehnte Studienfahrten und engagierte sich für die Etablierung des damals neu eingeführten, bei vielen Lehrern unbeliebten, Wandertages.

de.wikipedia.org

Hauptgefährdungsursachen sind vermutlich die Lebensraumverluste, die mit der Intensivierung der Landnutzung einhergehen, und die starke Konkurrenz zu eingeführten Waschbären.

de.wikipedia.org

Teilweise hat das ligurische Klima eingeführten Pflanzenarten einen Selektionsvorteil gegenüber der ursprünglichen Vegetation verschafft.

de.wikipedia.org

Bei den durch westliche Konvertiten eingeführten lateinschriftlichen Varianten werden dann meist runde Klammern gesetzt.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten die 1934 eingeführten Magnetstarter und die heiß geformten Festwiderstände, die 1935 auf den Markt kamen.

de.wikipedia.org

So wurden zwei der in dieser Staffel eingeführten Nebenfiguren wegen Antipathien seitens der Fans aus der Serie gestrichen, bzw. sie mussten in der Serie sterben.

de.wikipedia.org

Als Ursache wird die Konkurrenz von eingeführten Nagetieren, wie Hausratte und Hausmaus, angesehen.

de.wikipedia.org

Der Bundeswehr-Knobelbecher unterscheidet sich hauptsächlich in drei Punkten vom 1939 eingeführten, gekürzten Modell.

de.wikipedia.org

Die 2008 eingeführten Zuzahlungen für Senioren über 75 in der Krankenversicherung sollten abgeschafft werden.

de.wikipedia.org