Значения „entwertet“ в Правописание немецкого языка

ent·we̱r·ten <entwertest, entwertete, hat entwertet> ГЛ. с дополн.

1.

jd entwertet etwas

eine Fahrkarte lochen oder stempeln(wenn man die Fahrt beginnt), damit sie gültig wird

2.

jd entwertet etwas

≈ entkräften bewirken, dass etwas keine Gültigkeit oder keinen Wert mehr hat

Das entwertet meine Aussage noch lange nicht.

3. ≈ abwerten

über jdn negative Bemerkungen machen, so dass er sich nicht mehr wertvoll fühlt

Er hat sie immer wieder durch Kritik und Ironie entwertet.

Примеры со словом entwertet

Das entwertet meine Aussage noch lange nicht.

Er hat sie immer wieder durch Kritik und Ironie entwertet.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Unmittelbar nach der rumänischen Revolution 1989 wurden diese Spareinlagen durch eine galoppierende Inflation weitgehend entwertet.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde ihre Qualifikation durch die Mechanisierung auch im Druckgewerbe zunehmend entwertet, auch geriet die bisherige soziale Sicherheit und fast ständische Exklusivität in Gefahr.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Juden wurden rhetorisch dämonisiert, gleichzeitig moralisch entwertet und durch einen bestimmten Sprachgebrauch – zum Beispiel durch Tiervergleiche – „entmenschlicht“.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig erscheint er im Licht des Tagbewusstseins nichtmenschlich, es entwertet seinen magischen Aspekt.

de.wikipedia.org

Die Stiftung ist zwar entwertet, aber das Läuten soll fortbestehen“.

de.wikipedia.org

Kritiker äußerten die Befürchtung, durch die Ermittlungen werde das Journalisten zustehende Zeugnisverweigerungsrecht entwertet.

de.wikipedia.org

Damit wurde von einem Tag auf den anderen das von der Treuhand gehaltene Volksvermögen entwertet.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich der Frau entwertet diese Praxis den ursprünglichen Sinn der Siegelung.

de.wikipedia.org

Während der Zeit des Nationalsozialismus wurden dann in dessen Herrschaftsbereich alle Minderheitenrechte vollkommen entwertet und eine rassistische Umvolkungs- und Germanisierungspolitik betrieben.

de.wikipedia.org

Mit ihnen konnte der Fahrgast nach dem Wechsel auf den zweiten Wagen seine Umsteigeberechtigung nachweisen, obwohl der eigentliche Fahrschein bereits entwertet war.

de.wikipedia.org