vénitienne в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы vénitienne в словаре французский»английский

I.vénit|ien (vénitienne) [venisjɛ̃, ɛn] ПРИЛ.

vénitien (vénitienne)

Venetian

II.vénit|ien СУЩ. м.

vénit|ien м. ЛИНГВ.:

vénit|ien

Venetian dialect

Vénit|ien (Vénitienne) [venisjɛ̃, ɛn] СУЩ. м. (ж.)

Vénitien (Vénitienne)

Venetian

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

lanterne vénitienne

Chinese lantern

store vénitien

Venetian blind

Переводы vénitienne в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Chinese lantern

lanterne ж. vénitienne

venetian blind

store м. vénitien

red-gold

blond vénitien

strawberry blonde

femme ж. aux cheveux blond vénitien

strawberry blonde

blond vénitien

Titian

d'un blond vénitien

Venetian

Vénitien/-ienne м./ж.

Venetian custom, church

vénitien/-ienne

vénitienne в словаре PONS

Переводы vénitienne в словаре французский»английский

vénitien(ne) [venisjɛ̃, jɛn] ПРИЛ.

vénitien(ne)

Venetian

blond vénitien

strawberry blond

Vénitien(ne) [venisjɛ̃, jɛn] СУЩ. м.(ж.)

Vénitien(ne)

Venetian

vénitien [venisjɛ̃] СУЩ. м.

vénitien

Venetian

Смотри также français, français

français(e) [fʀɑ̃sɛ, ɛz] ПРИЛ.

français(e)

French

français [fʀɑ̃sɛ] СУЩ. м.

1. français:

le français

French

le français familier/standard

everyday/standard French

parler (le)français

to speak French

écrire en français

to write in French

traduire en français

to translate into French

2. français ТЕАТР.:

le Français

the Comédie française

Выражения:

en bon français ирон., шутл.

in language anyone could understand

tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? разг.

don't you understand plain English?

je parle (le) français pourtant

I'm not speaking Chinese, am I?

Переводы vénitienne в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Chinese lantern

lanterne vénitienne

venetian blind

store м. vénitien

vénitienne Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

blond vénitien

strawberry blond

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Raoux fait évoluer la peinture vers un art plus sensuel, dominé par un fondu chromatique inspiré de la leçon vénitienne.

fr.wikipedia.org

Dans la copie vénitienne de 1742, les pièces ne se suivent pas.

fr.wikipedia.org

Elle est blonde vénitienne aux yeux verts, elle porte une robe turquoises aux motifs de fleur, un serre-tête rose et des escarpins en verre.

fr.wikipedia.org

Le dimanche 22 juillet, une cavalcade est organisée à cette occasion, suivie d'une fête vénitienne dans le jardin de ville tout illuminé.

fr.wikipedia.org

Ces cercles humanistes élaborent la version vénitienne du néoplatonisme florentin.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, haut lieu touristique de la ville, dominant le vieux port, elle est un symbole de la présence vénitienne puis ottomane sur l'île.

fr.wikipedia.org

La multitude des effets qu'offre la peinture à l’huile qu'ils déploient renforce le prestige de l'artiste dans la société vénitienne et européenne d'alors.

fr.wikipedia.org

Elle fut agréée à la noblesse vénitienne en cet honneur le 20 octobre 1702.

fr.wikipedia.org

En outre, cet accord offrit à Đurađ et ses fils la citoyenneté vénitienne.

fr.wikipedia.org

Il provoque ainsi un conflit ouvert, auquel se joint la république vénitienne, inquiète de son expansionnisme agressif.

fr.wikipedia.org