Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
железнодорожных
injuries
французский
французский
английский
английский
blessure [blesyʀ] СУЩ. ж.
1. blessure:
blessure (lésion)
injury
blessure (plaie)
wound
une blessure à la tête/jambe
a head/leg injury ou wound
blessure légère/grave
minor/serious injury ou wound
2. blessure перенос.:
blessure
wound
blessure d'amour-propre
wounded pride uncountable
английский
английский
французский
французский
multiple injuries
blessures ж. мн. multiples
common assault
coups м. мн. et blessures ж. мн.
assault and battery
coups м. мн. et blessures ж. мн.
grievous bodily harm
coups м. мн. et blessures ж. мн.
malicious wounding
coups м. мн. et blessures ж. мн. volontaires
assault charge
accusation ж. de coups et blessures
injury
blessure ж.
head/internal injuries
blessures à la tête/internes
battery
coups м. мн. et blessures ж. мн.
wound
blessure ж.
a wound to or in the head
une blessure à la tête
to die from or of one's wounds
succomber à ses blessures
wound
blessure ж.
перенос. to lick one's wounds
panser ses blessures
to reopen old wounds
rouvrir de vieilles blessures
французский
французский
английский
английский
blessure [blesyʀ] СУЩ. ж.
1. blessure (lésion, plaie) a. ВОЕН.:
blessure
wound
2. blessure высок. (offense):
blessure
offence брит.
blessure
offense америк.
se réinfecter blessure, plaie
to reinfect
succion d'une plaie, blessure
sucking
английский
английский
французский
французский
wound
blessure ж.
to reopen old wounds
raviver de vieilles blessures
GBH
coups mpl et blessures
malicious wounding
blessures fpl volontaires
grievous bodily harm
coups mpl et blessures
assault and battery
coups mpl et blessures fpl
grievous bodily harm
coups et blessures mpl
gunshot wound
blessure ж. par balle
французский
французский
английский
английский
blessure [blesyʀ] СУЩ. ж.
1. blessure (lésion, plaie) a. ВОЕН.:
blessure
wound
2. blessure высок. (offense):
blessure
offense
raviver couleur, vieilles blessures
to revive
succion d'une plaie, blessure
sucking
béant(e) blessure, gouffre, trou
gaping
английский
английский
французский
французский
wound
blessure ж.
to reopen old wounds
raviver de vieilles blessures
assault and battery
coups mpl et blessures fpl
malicious wounding
blessures fpl volontaires
injury
blessure ж.
gunshot wound
blessure ж. par balle
pinprick
petite blessure ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
se réinfecter blessure, plaie
to reinfect
mourir de ses blessures
to die of one's wounds
blessures légers
slight injuries
se rouvrir blessure, plaie, débat
to be reopened
blessure de rien du tout
just a tiny scratch
assault and battery
coups mpl et blessures fpl
GBH
coups mpl et blessures
gunshot wound
blessure ж. par balle
grievous bodily harm
coups mpl et blessures
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
À cette époque, les députés travaillaient à temps partiel en raison de leurs obligations relativement légères.
fr.wikipedia.org
Au-delà de la mandorle, à droite et à gauche, se trouve une étendue non peinte de couleur blanche avec une légère teinte bleue.
fr.wikipedia.org
Cette dernière est produite comme un anticorps monomérique avec deux chaînes lourdes (en) de classe delta (δ) et deux chaînes légères d'immunoglobuline (en).
fr.wikipedia.org
La babouche actuelle est plate, légère et comportant un bout pointu, elle ne comporte ni quartier ni talon.
fr.wikipedia.org
Elle est légère : la bibliothèque compilée dans sa version statique représente 300 kio.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре