décontenancés в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы décontenancés в словаре французский»английский

I.décontenancer [dekɔ̃tnɑ̃se] ГЛ. перех.

décontenancer

to disconcert, to put [sb] out of countenance офиц.

personne il en faut plus pour le décontenancer

it takes more than that to disconcert him

il ne se laisse pas facilement décontenancer

he's not easily disconcerted

II.se décontenancer ГЛ. возвр. гл.

se décontenancer возвр. гл. personne:

se décontenancer

to be disconcerted, to lose countenance офиц.

avoir une mine décontenancée

to look disconcerted

Переводы décontenancés в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

disconcert

décontenancer

discomfit

déconcerter, décontenancer (by par)

they were unabashed by anything we said

rien de ce que nous avons dit ne les a décontenancés

to keep one's countenance

ne pas se laisser décontenancer

to put sb out of countenance

décontenancer qn

unnerve

décontenancer, rendre [qn] nerveux/-euse

to puncture sb's pride or ego

décontenancer qn

floor (stump) question: candidate

décontenancer

décontenancés в словаре PONS

Переводы décontenancés в словаре французский»английский

I.décontenancer [dekɔ̃t(ə)nɑ̃se] ГЛ. перех.

décontenancer

to put out of countenance

II.décontenancer [dekɔ̃t(ə)nɑ̃se] ГЛ. возвр. гл.

se décontenancer

to lose one's composure

décontenancés Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se décontenancer

to lose one's composure