facultés в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы facultés в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. faculté (aptitude):

faculté (sensorielle, intellectuelle)
faculty
faculté (physique)
ability
la faculté de parler
the faculty of speech
facultés mentales/intellectuelles
mental/intellectual faculties
conserver l'usage de ses facultés jusqu'au bout
to keep one's faculties right to the end
la faculté de marcher
the ability to walk
avoir une grande faculté d'adaptation
to be very adaptable
je commençais à douter de mes facultés
I was beginning to doubt the evidence of my senses

Переводы facultés в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
faculty
faculté ж. (of de, for de, for doing de faire)
to be in possession or command of all one's faculties
jouir de toutes ses facultés
faculty
faculté ж.
faculty of Arts/Science
faculté des Lettres/des Sciences
to be compos mentis
être en possession de toutes ses facultés
homing instinct
faculté ж. d'orientation
to be non compos mentis (gen)
ne pas avoir toutes ses facultés
Faculty Board
conseil м. de faculté
medical school
faculté ж. de médecine
law faculty
faculté ж. de droit
professional school (law school)
faculté ж. de droit
professional school (medical school)
faculté ж. de médecine
adaptability (flexibility)
faculté ж. d'adaptation

facultés в словаре PONS

Переводы facultés в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
s'amoindrir facultés
to slip away
troubler digestion, facultés mentales
to disturb
conserver l'intégrité de ses facultés
to have kept all one's faculties

Переводы facultés в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
faculty
faculté ж.
the Faculty of Arts
la faculté des lettres
faculty
faculté ж.
law school
faculté ж. de droit
arts faculty
faculté ж. des lettres
arts faculty
faculté des arts Квебек
UCAS
centre м. national des inscriptions en faculté
School of Economics
faculté ж. de sciences économiques

facultés Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

conserver l'intégrité de ses facultés
to have kept all one's faculties
s'amoindrir facultés
to slip away
la faculté de faire qc
the facility of doing sth
la faculté de faire qc (droit)
the right to do sth
être inscrit à la faculté
to be at university брит.
être inscrit à la faculté
to be in college америк.
faculté ж. de droit
law school
faculté ж. des lettres
arts faculty
centre м. national des inscriptions en faculté
UCAS
faculté ж. de sciences économiques
School of Economics
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
En 1930, il est agrégé des facultés de droit (section de droit public).
fr.wikipedia.org
La cinquième porte sur la structure cérébrale et la formation de différentes facultés.
fr.wikipedia.org
Sa préparation se faisait en un an et ses épreuves était organisées dans les facultés des sciences après l'obtention du baccalauréat.
fr.wikipedia.org
Elle gère enfin, en collaboration avec les facultés de sciences et de technologie de notre université, deux masters de physique médicale et de pharmacie industrielle.
fr.wikipedia.org
Il croyait en un univers dénué de sens, mécanique, insensible et que les êtres humains, avec leurs facultés naturellement limitées, ne pourraient jamais comprendre pleinement.
fr.wikipedia.org
Ce plan a révolutionné les facultés de philosophie et de lettres durant la dictature.
fr.wikipedia.org
Pointant les coûts de fonctionnement élevés, les revendications des facultés trouvent un écho dans un milieu politique hostile à cette institution réputée politisée et contestataire.
fr.wikipedia.org
En 1958, souffrant de problèmes de vue, elle se fait opérer de la cataracte mais ne retrouve pas la totalité de ses facultés visuelles.
fr.wikipedia.org
Les facultés de génie mécanique et d'électrotechnique rouvrirent en 1951.
fr.wikipedia.org
Elle pratique alors l'électrothérapie qui lui permet de récupérer une partie de ses facultés physiques.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное