fuient в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы fuient в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

III.se fuir ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы fuient в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

fuient в словаре PONS

Переводы fuient в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы fuient в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

fuient Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Les linottes nichant en plaine sont vraisemblablement sédentaires ou erratiques, vagabondant çà et là en fonction des disponibilités alimentaires des milieux ouverts ; elles fuient en revanche l’enneigement prolongé.
fr.wikipedia.org
Dans son récit, un voyageur se dit atterré de voir les planteurs jouer leurs engagés blancs via des paris, d'autres les faisant fouetter quand ils fuient.
fr.wikipedia.org
Inconsciemment convaincues que leur réputation est usurpée, ces dernières fuient toute possibilité qui leur permettrait d'aller encore plus loin.
fr.wikipedia.org
La pigmentation homochrome (rouge brun et parfois verte) avec leur entour et leur mode de vie nocturne leur permet de se dissimuler des prédateurs (oiseaux, insectes) qu'ils fuient rapidement.
fr.wikipedia.org
La légende veut qu'ils fuient les hommes et que, celui qui en attrape un, trouve un morceau d'argent dans sa poche.
fr.wikipedia.org
Introspective, profonde, elle nous invite à creuser plus loin et plus longuement en nous, à fouailler l’épaisse matière des choses qui furent et qui fuient.
fr.wikipedia.org
Au cours des audiences, deux témoins grecs amenés par la junte s'échappent et fuient vers la délégation norvégienne, demandant l'asile.
fr.wikipedia.org
Margolis et son futur mari fuient l'extermination et vont se réfugier dans les forêts environnantes.
fr.wikipedia.org
Beaucoup de parents fuient précisément cette « socialisation » faite de conformisme, de pression sociale exercée par les autres enfants scolarisés, de brimades et de mauvaises influences.
fr.wikipedia.org
Les dégâts sont importants : les lignes d'arbres d'hélices sont endommagées, les soutes à combustible fuient et le bouilleur d'eau douce est détruit.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski