PAIEMENTS - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

paiement [pɛmɑ̃] СУЩ. м.

paiement: payment

faire ou effectuer un paiement: to make a payment

paiement comptant ou en espèces ou liquide: cash payment

paiement par chèque: payment by cheque

en paiement de article: in payment for

en paiement de facture: in payment of

après le paiement de leurs impôts: after they have paid their taxes

le paiement de la dette extérieure: repayment ou paying off of the foreign debt

non-paiement [nɔ̃pɛmɑ̃] СУЩ. м.

non-paiement: nonpayment

rééquilibrer la balance des paiements: to restore the balance of payments

английский

французский

current account surplus: balance ж. des paiements excédentaire

current account deficit: balance ж. des paiements déficitaire

current account: balance ж. des paiements

balance of payments: balance ж. des paiements

the balance of payments surplus/deficit: l'excédent/le déficit de la balance des paiements

non-payment: non-paiement м.

my payments are in arrears [or I am in arrears with my payments]: j'ai du retard dans mes paiements

to be 6 months in arrears: avoir 6 mois de retard dans ses paiements

prepayment: paiement м. d'avance

в словаре PONS

французский

английский

paiement [pɛmɑ̃] СУЩ. м.

paiement: payment

échelonner paiements: to spread out

английский

французский

balance of payments: balance ж. des paiements

deferred payment: paiement м. différé

prepayment: paiement м. par anticipation

demand note: demande ж. de paiement

cash payment: paiement м. (au) comptant

advance payment: paiement м. d'avance

store card: carte ж. de paiement

credit facilities: facilités fpl de paiement

в словаре PONS

французский

английский

paiement [pɛmɑ͂] СУЩ. м.

paiement: payment

échelonner paiements: to spread out

déficit de la balance des paiements: balance of payments deficit

английский

французский

balance of payments: balance ж. des paiements

deferred payment: paiement м. différé

prepayment: paiement м. par anticipation

debit card: carte ж. de paiement

cash payment: paiement м. (au) comptant

demand note: demande ж. de paiement

store card: carte ж. de paiement [ou fidélité]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью