Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ворчунья
percentages
французский
французский
английский
английский
pourcentage [puʀsɑ̃taʒ] СУЩ. м.
1. pourcentage:
pourcentage МАТЕМ., СТАТ.
percentage
2. pourcentage (rémunération):
pourcentage
commission
payer qn au pourcentage
to pay sb by commission
être au pourcentage
to be on commission
3. pourcentage (profit illicite):
pourcentage уничиж.
cut разг.
prendre un pourcentage
to take one's cut (sur of)
la pratique des pourcentages
the practice of taking cuts
prélever argent, pourcentage
to take (sur from)
calculer trajectoire, pourcentage, moyenne, surface
to calculate, to work out
exprimer qc en pourcentage
to give sth as a percentage
английский
английский
французский
французский
percentage
pourcentage м. (of de, on sur)
a high/small percentage
un fort/faible pourcentage
to get a percentage on sale
toucher un pourcentage sur
percentage определит. increase, decrease, change
en pourcentage
+ сослаг. prices rose by an astonishing 40%
les prix ont augmenté de 40%, pourcentage étonnant
an encouragingly high percentage
un pourcentage encourageant
take-up, a. take-up rate an increase in take-up of shares/unemployment benefit
une augmentation du pourcentage d'actions vendues/de personnes qui reçoivent effectivement l'allocation chômage
bitter
bière ж. (au fort pourcentage de houblon, légèrement amère)
to express sth as a percentage
exprimer qc en pourcentage
французский
французский
английский
английский
pourcentage [puʀsɑ̃] СУЩ. м.
1. pourcentage a. ТОРГ.:
pourcentage sur qc
mark-up on sth
pourcentage de bénéfices
cut of the profits
travailler/être payé au pourcentage
to work/be paid on a commission basis
2. pourcentage (proportion pour cent):
pourcentage
percentage
prélever somme, pourcentage
to take off
prendre argent, pourcentage
to take
английский
английский
французский
французский
rake-off
pourcentage м.
percentage
pourcentage м.
a percentage discount/increase
une ristourne/augmentation en pourcentage
to express sth as a percentage
exprimer qc en pourcentage
wool-/cotton-rich
à haut pourcentage de laine/coton
французский
французский
английский
английский
pourcentage [puʀsɑ͂] СУЩ. м.
1. pourcentage a. ТОРГ.:
pourcentage sur qc
markup on sth
pourcentage de bénéfices
cut of the profits
travailler/être payé au pourcentage
to work/be paid on commission
2. pourcentage (proportion pour cent):
pourcentage
percentage
prélever somme, pourcentage
to take off
prendre argent, pourcentage
to take
английский
английский
французский
французский
rake-off
pourcentage м.
percentage
pourcentage м.
percentage discount/increase
ristourne ж. /augmentation ж. en pourcentage
to express sth as a percentage
exprimer qc en pourcentage
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
pourcentage sur qc
mark-up on sth
pourcentage de bénéfices
cut of the profits
travailler/être payé au pourcentage
to work/be paid on a commission basis
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
L'essentiel des ressources financières des communes ne provient pas des impôts qu'elles prélèvent mais des transferts décidés par les niveaux d'administrations supérieurs.
fr.wikipedia.org
En pratique, il s'agit de prélever le sérum du receveur et les lymphocytes ainsi que le complément du donneur.
fr.wikipedia.org
Les puits d'accès à l'eau souterraine prélèvent dans des réservoirs aquifères naturels.
fr.wikipedia.org
Un acompte, variant selon le type de carte, est prélevé.
fr.wikipedia.org
Elle permet de ramener jusqu'à un kilogramme de sol lunaire prélevé à plusieurs endroits.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре