Переводы „l'ordinateur“ в словаре немецко » французский

den Computer ausschalten

éteindre l'ordinateur

sich am Computer abplagen

se crever [ou s'échiner] à l'ordinateur

computersüchtig sein

être accro à l'ordinateur разг.

den Computer einschalten

mettre l'ordinateur en marche

der Computer hat sich aufgehängt

l'ordinateur s'est planté разг.

Neustart

redémarrage м. [de l'ordinateur]

etw in den Computer eingeben

entrer qc dans l'ordinateur

den Rechner starten

mettre l'ordinateur en marche

etw in den Computer eintippen

entrer qc dans l'ordinateur

Переводы „l'ordinateur“ в словаре французско » немецкий

éteindre l'ordinateur

den Computer ausschalten

faire démarrer l'ordinateur

den Computer hochfahren

à l'âge de l'ordinateur

im Computerzeitalter

accro à l'ordinateur/aux jeux

computer-/spielsüchtig

verifier si l'ordinateur est prêt à l'emploi

die Betriebsbereitschaft des Computers überprüfen

l'ordinateur a fait une erreur de lecture

beim Lesen der Daten ist ein Fehler aufgetreten

ce câble connecte l'imprimante avec l'ordinateur

dieses Kabel verbindet den Drucker mit dem Computer

mettre l'ordinateur sous tension [ou en marche]

den Computer einschalten

voilà l'ordinateur qui est encore mieux que celui de Jules

das ist der Computer, der noch besser ist als der von Jules