французско » немецкий

Переводы „petits“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)

petits-enfants [p(ə)tizɑ͂fɑ͂] СУЩ. м. мн.

arrière-petits-enfants [aʀjɛʀpətizɑ͂fɑ͂] СУЩ. м. мн.

I . petit(e) [p(ə)ti, it] ПРИЛ.

2. petit (de courte durée):

petit(e)

3. petit (de basse extraction):

petit(e)

5. petit (terme affectueux):

petit(e)
petit(e) mots
deine bessere Hälfte разг.
Freund м.

6. petit (condescendant):

7. petit (mesquin, bas, vil):

8. petit (médiocre):

Filmchen ср.

9. petit (pour atténuer):

petit(e)

10. petit (miniature):

petit(e)
petits soldats

Выражения:

se faire tout(e) petit(e)

II . petit(e) [p(ə)ti, it] СУЩ. м.(ж.)

1. petit:

petit(e) (enfant)
Kleine(r) ж. (м.)
petit(e) (enfant de qn)
Kleine(r)
petit(e) (enfant de qn)
Kind ср.

2. petit ЗООЛ.:

petit(e)
Junge(s) ср.

3. petit ПОЛИТ.:

petit(e)
les petits

III . petit(e) [p(ə)ti, it] НАРЕЧ.

Выражения:

petit-beurre <petits-beurre> [p(ə)tibœʀ] СУЩ. м.

I . petit-bourgeois (petite-bourgeoise) <petits-bourgeois> [p(ə)tibuʀʒwa, p(ə)titbuʀʒwaz] ПРИЛ. уничиж.

II . petit-bourgeois (petite-bourgeoise) <petits-bourgeois> [p(ə)tibuʀʒwa, p(ə)titbuʀʒwaz] СУЩ. м., ж. уничиж.

petit-déj <petits-déjs> [p(ə)tideʒ] СУЩ. м. разг.

petit-déj сокращение от petit-déjeuner

Frühstück ср.

Смотри также petit-déjeuner

I . petit-déjeuner <petits-déjeuners> [p(ə)tideʒœne] СУЩ. м.

II . petit-déjeuner [p(ə)tideʒœne] ГЛ. неперех. разг.

I . petit-déjeuner <petits-déjeuners> [p(ə)tideʒœne] СУЩ. м.

II . petit-déjeuner [p(ə)tideʒœne] ГЛ. неперех. разг.

petit-fils <petits-fils> [p(ə)tifis] СУЩ. м.

petit-four <petits-fours> [p(ə)tifuʀ] СУЩ. м.

petit-gris <petits-gris> [p(ə)tigʀi] СУЩ. м. ЗООЛ.

1. petit-gris (écureuil):

2. petit-gris (escargot):

petit-lait <petits-laits> [p(ə)tilɛ] СУЩ. м.

petit-nègre [p(ə)tinɛgʀ] СУЩ. м. sans мн.

arrière-petits-enfants

Статья, составленная пользователем

petit СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Avant le frai, les adultes recherchent les petits affluents et des zones de fort courant.
fr.wikipedia.org
Des petits cris et grincements sont également perceptibles quand on les dérange, émis juste avant de hérisser leurs piquants.
fr.wikipedia.org
Des cornacs vendent aux touristes des petits sacs de nourriture pour qu'ils aient le plaisir de nourrir l'animal.
fr.wikipedia.org
Je crois que vous êtes trop bien intentionné pour ne pas faire céder ces petits égards au bien des malades.
fr.wikipedia.org
Il apprécie aussi les petits d'animaux tels que les phacochères ou les gazelles.
fr.wikipedia.org
Il découvre alors avec horreur que des centaines d'acariens du fromage ressemblant à des petits crabes grouillent et se déplacent rapidement dans toutes les directions.
fr.wikipedia.org
Elle se distingue des autres espèces du genre par de plus petits segments antennaux.
fr.wikipedia.org
Ossan, qui se révèle être l'homme éméché du bar, est le frère aîné de la patronne, mais travaille comme homme à tout faire et vit de petits trafics.
fr.wikipedia.org
Le maki-e-shi confectionne des petits tubes en papier qui seront les futurs himotoshi dans lesquels coulissera la cordelette.
fr.wikipedia.org
On parle parfois d'intervalles enharmoniques pour désigner des intervalles plus petits qu'un demi-ton.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina