Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
influenced
ramos

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. bunch [америк. bən(t)ʃ, брит. bʌn(t)ʃ] СУЩ.

1.1. bunch:

bunch (of flowers)
ramo м.
bunch (of flowers)
bonche м. Мекс.
bunch (small)
ramillete м.

1.2. bunch:

bunch (of bananas)
racimo м.
bunch (of bananas)
penca ж. Мекс.
bunch (of bananas)
cacho м. Ла Плата
bunch (of grapes)
racimo м.
bunch (of carrots, radishes)
manojo м.
bunch (of carrots, radishes)
atado м. Юж.конус
bunch (of carrots, radishes)
bonche м. Мекс.

1.3. bunch (of keys):

bunch
manojo м.

1.4. bunch (group):

bunch
grupo м.
she came with a bunch of her friends
vino con un grupo de amigos
they're a bunch of idiots
son una panda de idiotas
they're a bunch of idiots
son una punta de idiotas лат. америк. разг.
they're a bunch of idiots
son una manga de idiotas Юж.конус разг.
they're an odd bunch
son gente de lo más rara
this novel is the best of a bad bunch
esta novela es la menos mala de la serie

1.5. bunch (a lot) америк.:

bunch разг.
montón м.
bunch разг.
porrón м. Исп. разг.
bunch разг.
chorro м. Мекс. разг.
bunch разг.
kilo м. Ла Плата разг.
thanks a bunch! разг., ирон.
¡gracias mil! ирон.

2. bunch <bunches, pl > (hairstyle):

bunch брит.
coletas ж. мн.

II. bunch [америк. bən(t)ʃ, брит. bʌn(t)ʃ] ГЛ. неперех.

1. bunch runners/cars:

bunch
amontonarse

2. bunch cloth:

bunch
fruncirse

III. bunch [америк. bən(t)ʃ, брит. bʌn(t)ʃ] ГЛ. перех.

bunch
agrupar

I. bunch up ГЛ. [америк. bən(t)ʃ -, брит. bʌn(t)ʃ -] (v + adv)

1. bunch up people/vehicles:

bunch up
amontonarse

2. bunch up:

bunch up material
fruncirse
bunch up clothes
remangarse
bunch up clothes
arremangarse

II. bunch up ГЛ. [америк. bən(t)ʃ -, брит. bʌn(t)ʃ -] (v + adv + o, v + o + adv)

she bunched up the pillows/bunched the pillows up
amontonó las almohadas

I. bunch together ГЛ. [америк. bən(t)ʃ -, брит. bʌn(t)ʃ -] (v + adv)

bunch together runners/cars:

bunch together
amontonarse

bunch of fives СУЩ. брит. разг.

1. bunch of fives (fist):

bunch of fives
puño м.

2. bunch of fives (punch):

bunch of fives
puñetazo м.
bunch of fives
piña ж. разг.
испанский
испанский
английский
английский
coleta (dos)
bunch
se peina con coletas
she wears her hair in bunches
racimo (de uvas)
bunch
racimo (de plátanos)
bunch
racimo (de flores)
bunch
manojo (de flores, hierbas)
bunch
manojo (de llaves)
bunch
pámpano
small bunch of grapes
ramillete
bunch разг.
un ramillete de chicas bonitas
a cluster o bunch of pretty girls
¡menudo ramillete me tocó en esta clase! ирон.
what a bunch o collection I've got in this class! разг.
arracimarse
to bunch together

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

I. bunch [bʌntʃ] СУЩ.

1. bunch:

bunch of bananas, grapes
racimo м.
bunch of carrots, radishes, keys
manojo м.
bunch of flowers
ramo м.

2. bunch (group):

bunch of people
grupo м.
bunch of friends
pandilla ж.

3. bunch америк. (a lot):

a bunch of problems
un montón de problemas

4. bunch pl брит. (hair style):

bunch
coletas ж. мн.

Выражения:

to be the best of the bunch
ser lo mejor

II. bunch [bʌntʃ] ГЛ. перех. -es

bunch
agrupar

III. bunch [bʌntʃ] ГЛ. неперех.

to bunch (together)
amontonarse
Запись в OpenDict

bunch СУЩ.

thanks a bunch (a lot) америк. разг.
mil gracias разг.
испанский
испанский
английский
английский
racimo
bunch
racimo de uvas
bunch of grapes
caterva (de personas)
bunch
gajo
bunch
hatajo
bunch
arracimarse
to bunch together
manojo
bunch
manojo de llaves
bunch of keys
granujería
bunch of ragamuffins
granujería
bunch of scoundrels
maceta
bunch of flowers
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

I. bunch <-es> [bʌntʃ] СУЩ.

1. bunch:

bunch of bananas, grapes
racimo м.
bunch of carrots, radishes, keys
manojo м.
bunch of flowers
ramo м.

2. bunch (group):

bunch of people
grupo м.
bunch of friends
pandilla ж.

3. bunch (a lot):

a (whole) bunch of problems
un montón de problemas

Выражения:

to be the best of the bunch
ser lo mejor

II. bunch <-es> [bʌntʃ] ГЛ. перех.

bunch
agrupar

III. bunch <-es> [bʌntʃ] ГЛ. неперех.

to bunch (together)
amontonarse
a bunch of grapes
un racimo de uvas
испанский
испанский
английский
английский
racimo
bunch
racimo de uvas
bunch of grapes
haz (hato)
bunch
hatajo
bunch
gajo
bunch
maceta
bunch of flowers
granujería
bunch of ragamuffins
granujería
bunch of scoundrels
manojo
bunch
manojo de llaves
bunch of keys
ramo
bunch
Present
Ibunch
youbunch
he/she/itbunches
webunch
youbunch
theybunch
Past
Ibunched
youbunched
he/she/itbunched
webunched
youbunched
theybunched
Present Perfect
Ihavebunched
youhavebunched
he/she/ithasbunched
wehavebunched
youhavebunched
theyhavebunched
Past Perfect
Ihadbunched
youhadbunched
he/she/ithadbunched
wehadbunched
youhadbunched
theyhadbunched
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a bunch of problems
un montón de problemas
to be the best of the bunch
ser lo mejor
to bunch (together)
amontonarse
a bunch of grapes
un racimo de uvas
the pick of the bunch
el mejor del grupo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Its fruits are in bunches similar to grapes, the younger ones are green or brown, but are not edible.
en.wikipedia.org
The key to these developments was selection of bunches and grapes by level of ripeness and botrytis, thus giving different wines from the same vineyard.
en.wikipedia.org
Children today still go out and pick bunches of cowslips in the surrounding countryside.
en.wikipedia.org
The organic waste matter that is produced when processing oil palm, including oil palm shells and oil palm fruit bunches, can also be used to produce energy.
en.wikipedia.org
The seaward side of the track is defined by bunches of twigs and sticks, shaped like upside-down besom brooms or fire-brooms, which are buried in the sands.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "bunches" в других языках

английский
арабский