DATA TYPE - Перевод английский на испанский

data type СУЩ. ИНФОРМ.

data type: tipo м. de datos

datum <pl data> [америк. ˈdeɪdəm, ˈdædəm, брит. ˈdeɪtəm] СУЩ. офиц.

datum: dato м.

data [америк. ˈdædə, ˈdeɪdə, брит. ˈdeɪtə] pl of datum СУЩ.

1. data (facts, information):

data + pl гл.: datos м. мн.

data + pl гл.: información ж.

to collect/supply data on sb/sth: recopilar/suministrar información sobre alguien/algo

2. data ИНФОРМ.:

data + ед. гл.: datos м. мн.

a piece of data: un dato

a piece of data определит. file: de datos

data analysis: análisis м. de datos

data analyst: analista м. и ж. de datos

data bus: bus м. de datos

data carrier: portadora ж. de datos

data communication(s): comunicación ж. de datos

data corruption: corrupción ж. de datos

data dictionary or directory: diccionario м. de datos

data disk: disco м. de datos

data encryption: cifrado м. de datos

data file: archivo м. de datos

data highway: autopista ж. de datos

data input: introducción ж. de datos

data item: dato м. elemental

data network: red ж. de datos

data processor: procesador м. de datos

data recovery: recuperación ж. de datos

data retrieval: rescate м. de datos

data security: seguridad ж. de datos

data sheet: hoja ж. de datos

data [америк. ˈdædə, ˈdeɪdə, брит. ˈdeɪtə] pl of datum СУЩ.

1. data (facts, information):

data + pl гл.: datos м. мн.

data + pl гл.: información ж.

to collect/supply data on sb/sth: recopilar/suministrar información sobre alguien/algo

2. data ИНФОРМ.:

data + ед. гл.: datos м. мн.

a piece of data: un dato

a piece of data определит. file: de datos

data analysis: análisis м. de datos

data analyst: analista м. и ж. de datos

data bus: bus м. de datos

data carrier: portadora ж. de datos

data communication(s): comunicación ж. de datos

data corruption: corrupción ж. de datos

data dictionary or directory: diccionario м. de datos

data disk: disco м. de datos

data encryption: cifrado м. de datos

data file: archivo м. de datos

data highway: autopista ж. de datos

data input: introducción ж. de datos

data item: dato м. elemental

data network: red ж. de datos

data processor: procesador м. de datos

data recovery: recuperación ж. de datos

data retrieval: rescate м. de datos

data security: seguridad ж. de datos

data sheet: hoja ж. de datos

datum <pl data> [америк. ˈdeɪdəm, ˈdædəm, брит. ˈdeɪtəm] СУЩ. офиц.

datum: dato м.

I. type [америк. taɪp, брит. tʌɪp] СУЩ.

1.1. type C (sort, kind):

type: tipo м.

suitable for all skin types or all types of skin: apropiado para todo tipo de pieles or pieles de todo tipo

it's a type of … (in descriptions, definitions): es una especie de …

a Marilyn Monroe type voice: una voz tipo Marilyn Monroe or del tipo de la de Marilyn Monroe

it's not my type of book: no es el tipo or la clase de libro que me gusta

he's not that type of person: no es (de) ese tipo or esa clase de persona

he's all right, but he's not my type: no está mal, pero no es mi tipo (de hombre)

I know his type: conozco a los de su calaña

he's the jealous type: es del tipo de hombre celoso

1.2. type C:

type (typical example): tipo м.

type (typical example): ejemplo м. típico

type (stereotype): estereotipo м.

to revert to type БИОЛ.: sufrir una regresión or reversión al tipo original

he was nice to me for a while, but soon reverted to type: por un rato fue agradable conmigo, pero pronto volvió a ser el de siempre

true to type true to type, he did nothing to help me: como es típico en él, no hizo nada por ayudarme

2.1. type ТИПОГР. U (characters):

type: tipo м. (de imprenta)

in large/small type: en caracteres grandes/pequeños

in large/small type: en letra grande/pequeña

it depends on the type: depende del tipo (de imprenta)

it's italic type: está en bastardilla or cursiva

2.2. type ТИПОГР. U (blocks):

type: tipos м. мн. (de imprenta)

to set sth up in type: componer algo

II. type [америк. taɪp, брит. tʌɪp] ГЛ. перех.

type: escribir a máquina

type: tipear Юж.Ам.

could you type this for me?: ¿me puedes pasar or escribir esto a máquina?

150 typed pages: 150 páginas (escritas) a máquina or mecanografiadas

III. type [америк. taɪp, брит. tʌɪp] ГЛ. неперех.

type: escribir a máquina

type: tipear Юж.Ам.

data [ˈdeɪtə, америк. ˈdeɪt̬ə] СУЩ.

data мн. + ед./pl гл. a. ИНФОРМ.:

data: datos м. мн.

I. type [taɪp] СУЩ.

1. type (sort, kind):

type style, print, language: tipo м.

type of machine: modelo м.

2. type (class):

type animal, person, skin: clase ж.

3. type разг. (person):

type: tipo м.

type: sujeto м.

he's not her type: no es su tipo

4. type ТИПОГР.:

type: tipo м. (de letra)

II. type [taɪp] ГЛ. перех.

1. type (write with machine):

type: escribir a máquina

2. type (categorize):

type: clasificar

III. type [taɪp] ГЛ. неперех.

type: escribir a máquina

data [ˈdeɪ·t̬ə] СУЩ.

data мн. + ед./pl гл. a. comput:

data: datos м. мн.

I. type [taɪp] СУЩ.

1. type (sort, kind):

type style, print, language: tipo м.

type of machine: modelo м.

2. type (class):

type animal, person: clase ж.

type skin: tipo

3. type разг. (person):

type: tipo(-a) м. (ж.)

he's not her type: no es su tipo

4. type ТИПОГР.:

type: tipo м. (de letra)

II. type [taɪp] ГЛ. перех.

1. type:

type (write with machine): escribir a máquina

type (on computer): escribir con el ordenador

2. type (categorize):

type: clasificar

III. type [taɪp] ГЛ. неперех.

type: escribir a máquina

type (on computer): escribir con el ordenador

Present
I	type
you	type
he/she/it	types
we	type
you	type
they	type

Past
I	typed
you	typed
he/she/it	typed
we	typed
you	typed
they	typed

Present Perfect
I	have	typed
you	have	typed
he/she/it	has	typed
we	have	typed
you	have	typed
they	have	typed

Past Perfect
I	had	typed
you	had	typed
he/she/it	had	typed
we	had	typed
you	had	typed
they	had	typed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью