Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
accidental
singled
single out ГЛ. [америк. ˈsɪŋɡəl -, брит. ˈsɪŋɡ(ə)l -] (v + o + adv, v + adv + o)
I can't single out any individual
no puedo señalar a nadie en particular
she was singled out for criticism
se la criticó a ella en particular
he was singled out to receive the award
se lo eligió para recibir el galardón
she singled out heart disease as the biggest killer
señaló or individualizó a las enfermedades cardíacas como las causantes del mayor número de muertes
I. single [америк. ˈsɪŋɡəl, брит. ˈsɪŋɡ(ə)l] ПРИЛ.
1. single (just one):
single определит.
solo
a single issue dominated the talks
un solo or único tema dominó las conversaciones
will it fit on a single page?
¿cabrá en una (sola) página?
it's the single most important issue
es el tema más importante or de mayor importancia
the largest single shareholder
el mayor accionista individual
every single day
todos los días sin excepción
every single day
todos los santos días разг.
every single copy of the book was destroyed
se destruyeron absolutamente todos los ejemplares del libro
you disagree with every single thing I say
todo lo que digo or cada cosa que digo te parece mal
with отриц. not a single house was left standing
no quedó ni una sola casa en pie
there's not a single thing I like
no hay nada que me guste
there's not a single thing I like
no hay ni una sola cosa que me guste
I haven't found a single mistake
no he encontrado ni un solo error
2.1. single определит. (for one person):
single room
individual
single bed/sheet
individual
single bed/sheet
de una plaza лат. америк.
a single portion (of food)
una ración or porción individual
2.2. single определит. (not double):
single lens/engine/line
solo
single flower/tulip
simple
in single file
en fila india or de a uno
single figures
cifras ж. мн. de un solo dígito
2.3. single определит. (one-way) брит. ТРАНС.:
single
de ida
single
sencillo
3. single (unmarried):
single
soltero
I'm single
soy soltero
I'm single
estoy soltero Исп.
to remain single
quedarse soltero
the single life
la vida de soltero/soltera
the single life
la soltería
II. single [америк. ˈsɪŋɡəl, брит. ˈsɪŋɡ(ə)l] СУЩ.
1. single:
single АУДИО, МУЗ.
single м.
single АУДИО, МУЗ.
sencillo м.
single АУДИО, МУЗ.
disco м. sencillo
a 7-inch/12-inch single
un single/maxi-single
2.1. single (ticket):
single брит.
boleto м. de ida
single брит.
billete м. de ida Исп.
2.2. single (room):
single
habitación ж. individual
single
habitación ж. sencilla
single
individual ж.
single
sencilla ж.
3. single:
single (unmarried person)
soltero м. / soltera ж.
single (unattached adult)
persona sin pareja estable
4.1. single СПОРТ (in baseball):
single
sencillo м.
4.2. single СПОРТ (in cricket):
single
tanto м.
5. single (dollar bill):
single америк.
billete м. de un dólar
singles [америк. ˈsɪŋɡlz, брит. ˈsɪŋɡ(ə)lz] СУЩ. только мн. СПОРТ
singles
individuales м. мн.
singles
singles м. мн. лат. америк.
the men's/ladies' singles
los individuales masculinos/femeninos
the men's/ladies' singles
los singles de caballeros/de damas лат. америк.
the men's/ladies' singles определит. final/title/match
de individuales
the men's/ladies' singles определит. final/title/match
de singles лат. америк.
single parent СУЩ.
he's/she's a single parent
es un padre/una madre que cría a su(s) hijo(s) sin pareja
определит. single-parent family
familia ж. monoparental
single- [америк. ˈsɪŋɡəl, брит. ˈsɪŋɡ(ə)l] PREFIX
single-masted
con un solo mástil
single-cell [брит. ˌsɪŋɡ(ə)lˈsɛl], single-celled [ˈsɪŋɡəlˈseld] ПРИЛ.
single-cell organism/plant:
single-cell
unicelular
single currency, single European currency СУЩ. ЭКОН.
single currency
moneda ж. única europea
single-mindedness [америк. ˈˌsɪŋɡəl ˈˌmaɪndɪdnɪs, брит. ˌsɪŋɡ(ə)lˈmʌɪndɪdlnəs] СУЩ. U
single-mindedness
determinación ж.
single-mindedness
resolución ж.
single-mindedly [америк. ˈˌsɪŋɡəl ˈˌmaɪndɪdli, брит. ˌsɪŋɡ(ə)lˈmʌɪndɪdli] НАРЕЧ.
single-mindedly
con gran determinación
single-mindedly
resueltamente
single parent СУЩ.
he's/she's a single parent
es un padre/una madre que cría a su(s) hijo(s) sin pareja
определит. single-parent family
familia ж. monoparental
single-user [ˌsɪŋɡ(ə)lˈjuːzə] ПРИЛ.
single-user computer/system:
single-user
monousuario
single-use [ˈsɪŋɡəlˈjuːs] ПРИЛ.
single-use
de un solo uso
single-use
no reutilizable
I. single [ˈsɪŋgl] ПРИЛ.
1. single (one only):
single
único, -a
single blow
solo, -a
not a single person/thing
nadie/nada
not a single soul
ni un alma
every single thing
cada cosa
in single figures
por debajo de diez
2. single (with one part):
single
simple
3. single (unmarried):
single
soltero, -a
4. single ticket:
single
sencillo, -a
5. single bed, room:
single
individual
II. single [ˈsɪŋgl] СУЩ.
1. single брит., австрал. (one-way ticket):
single
billete м. de ida
2. single (one-dollar note):
single
billete м. de un dólar
3. single (record):
single
single м.
4. single СПОРТ:
single
golpe м. que marca un tanto
single (in baseball)
primera base ж.
5. single (single room):
single
habitación ж. individual
6. single pl (people):
single
gente ж. sin pareja
single-handed НАРЕЧ.
single-handed
sin ayuda de nadie
single out ГЛ. перех.
single out
señalar
to single sb out for criticism
criticar a alguien en particular
single-seater СУЩ.
single-seater
monoplaza м.
single currency СУЩ.
single currency
moneda ж. única
single-mindedness СУЩ. мн. отсут.
single-mindedness
firmeza ж.
single parent СУЩ.
single parent (father)
padre м. soltero
single parent (mother)
madre ж. soltera
single-breasted ПРИЛ.
single-breasted suit:
single-breasted
recto, -a
single-breasted
sin cruzar
single-minded ПРИЛ.
single-minded
resuelto, -a
single mother СУЩ.
single mother
madre ж. soltera
I. single [ˈsɪŋ·gəl] ПРИЛ.
1. single (one only):
single
único, -a
single blow
solo, -a
not a single person/thing
nadie/nada
not a single soul
ni un alma
every single thing
cada cosa
in single figures
en cifras de un solo dígito
2. single (unmarried):
single
soltero, -a
3. single bed, room:
single
individual
4. single (with one part):
single
simple
II. single [ˈsɪŋ·gəl] СУЩ.
1. single (one-dollar bill):
single
billete м. de un dólar
2. single (record):
single
single м.
3. single (in baseball):
single
sencillo м.
4. single (single room):
single
habitación ж. individual
single-mindedness СУЩ.
single-mindedness
firmeza ж.
single-handedly НАРЕЧ.
single-handedly
sin ayuda de nadie
single-minded ПРИЛ.
single-minded
resuelto, -a
single out ГЛ. перех.
single out
señalar
to single sb out for criticism
criticar a alguien en particular
single parent СУЩ.
single parent (father)
padre м. soltero
single parent (mother)
madre ж. soltera
single mother СУЩ.
single mother
madre ж. soltera
single-breasted ПРИЛ.
single-breasted suit:
single-breasted
recto, -a
single-breasted
sin cruzar
single-seater СУЩ.
single-seater
monoplaza м.
single-lens reflex СУЩ.
single-lens reflex
cámara ж. réflex (monoobjetivo)
de una etapa
single-stage
compresión de una etapa
single-stage compression
servicio monofásico
single-phase operation
motor de c.a.
single-phase motor
motor de corriente alterna monofásico
single-stage a.c. motor
compresor de una etapa
single stage compressor
Present
Isingle out
yousingle out
he/she/itsingles out
wesingle out
yousingle out
theysingle out
Past
Isingled out
yousingled out
he/she/itsingled out
wesingled out
yousingled out
theysingled out
Present Perfect
Ihavesingled out
youhavesingled out
he/she/ithassingled out
wehavesingled out
youhavesingled out
theyhavesingled out
Past Perfect
Ihadsingled out
youhadsingled out
he/she/ithadsingled out
wehadsingled out
youhadsingled out
theyhadsingled out
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
at a (single) stroke, in one stroke
de (un solo) golpe
to be married/single
estar [o ser Юж.конус] casado/soltero
single/return fare
billete sencillo/de ida y vuelta
a single cell animal
un animal unicelular
to single sb out for criticism
criticar a alguien en particular
in single file
en fila india
not a single person/thing
nadie/nada
no entender ni patata разг. (palabra)
not to understand a single word
no entender palabra
not to understand a single word
aún no he ganado ni una triste peseta
I've yet to earn a single peseta
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
For example, the characters single out audience members as their family members.
en.wikipedia.org
Noting how they would single out the immoral in their comedies.
en.wikipedia.org
This natural imbalance is further exaggerated by the predatory action of common chimpanzees which single out females and juveniles as prey.
en.wikipedia.org
It was also a way to single out and honor his favorites.
en.wikipedia.org
Sometimes, a parent will single out particular fledglings (possibly the weakest ones) and focus their care and feeding on these during this time.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "singled" в других языках

английский
арабский