Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
оглушил
a grandezza naturale

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский
английский
итальянский
итальянский

life-size [брит. ˈlʌɪfsʌɪz, америк. ˈlaɪf ˈˌsaɪz] ПРИЛ.

life-size
a grandezza naturale
former era, life, size, state
precedente
итальянский
итальянский
английский
английский

I. ritratto [riˈtratto] ГЛ. прич. прош. вр.

ritratto → ritrarre

II. ritratto [riˈtratto] ПРИЛ.

1. ritratto (ritirato):

ritratto
withdrawn
ritratto
retracted

2. ritratto (riprodotto):

ritratto
portrayed

III. ritratto [riˈtratto] СУЩ. м.

1. ritratto:

ritratto ИСК., ФОТО.
portrait
ritratto di famiglia, di gruppo
family, group portrait
fare il ritratto di or a qn
to paint sb's portrait
posare per un ritratto
to pose for one's portrait
farsi fare il ritratto
to have one's portrait painted
un ritratto fedele
a faithful portrait
ritratto a olio
oil portrait
ritratto a grandezza naturale
life-size portrait
ritratto a figura intera, a mezzo busto
full-length, half-length portrait

2. ritratto (descrizione):

ritratto лит.
picture
ritratto лит.
description
fare il ritratto di qn, qc
to paint a picture of sb, sth
un ritratto poco lusinghiero
an unflattering portrait

3. ritratto (copia):

ritratto перенос.
portrait
essere il ritratto vivente di qn
to be the living image of sb
sei il ritratto di tuo padre
you're the spitting image of your father
essere il ritratto della salute
to be the picture of health

I. ritrarre [riˈtrarre] ГЛ. перех.

1. ritrarre (ritirare):

ritrarre
to draw in
ritrarre
to pull in
ritrarre unghie, artigli
to retract
ritrarre mano
to withdraw

2. ritrarre (distogliere):

ritrarre sguardo
to turn away

3. ritrarre (fare il ritratto):

ritrarre ИСК.
to portray
ritrarre ФОТО.
to photograph

4. ritrarre (descrivere):

ritrarre
to portray
ritrarre
to paint
ritrarre personaggio, situazione, epoca
to describe

II. ritrarsi ГЛ. возвр. гл.

1. ritrarsi (tirarsi indietro):

ritrarsi
to withdraw
ritrarsi
to draw back
ritrarsi
to recoil
ritrarsi перенос.
to withdraw
ritrarsi перенос.
to back out da: from
ritrarrsi disgustato
to recoil in disgust

2. ritrarsi (fare un ritratto a se stesso):

ritrarsi
to portrait oneself

grandezza [ɡranˈdettsa] СУЩ. ж.

1. grandezza (dimensione):

grandezza (di albero, torre)
height
grandezza (di angolo, margine)
width
grandezza (di lago, città, edificio, fuoco, piede, naso, bocca)
size
essere della stessa grandezza
to be the same size
a grandezza naturale modello, riproduzione
full-scale
a grandezza naturale quadro, statua
life-size
essere della grandezza di
to be the size of
di media grandezza città, impresa
middle-size(d), average-size(d)

2. grandezza (altezza morale, nobiltà):

grandezza
greatness
la grandezza del loro sacrificio
their great sacrifice
grandezza d'animo
great-heartedness

3. grandezza (eccellenza):

la grandezza di un artista, di un'opera
the greatness of an artist, of a work

4. grandezza (gloria, potenza):

grandezza
greatness
manie di grandezza
delusions of grandeur

5. grandezza:

grandezza АСТРОН., МАТЕМ.
magnitude
di prima grandezza
of the first magnitude also перенос.
grandezza di base
base quantity

Выражения:

grandezza scalare
scalar

I. naturale [natuˈrale] ПРИЛ.

1. naturale legge, diritto, storia, confine, gas:

naturale
natural
acqua minerale naturale
still mineral water
conservare l'equilibrio naturale
to preserve the natural balance
è una bionda naturale
her hair is naturally blonde
a grandezza naturale ritratto, quadro, statua
life-size
prova semplicemente ad essere naturale
just try and act naturally
gli viene naturale
it's second nature to him
è naturale fare, che qn faccia
it is natural to do, that sb should do
la cosa più naturale sarebbe protestare
the natural thing to do would be to protest
avere un'inclinazione naturale
to be naturally talented or gifted
è del tutto naturale che sia curiosa
it's only natural for her to be curious
allo stato naturale
in its natural state
morte naturale
death for natural causes
alimentazione naturale
health food
numero naturale МАТЕМ.
natural number

2. naturale (senza additivi):

al naturale yogurt, formaggio
natural
al naturale tonno
in brine
da consumare con lo zucchero o al naturale
to be eaten with sugar or on its own
da consumare con lo zucchero o al naturale (non artefatto) bellezza
natural

II. naturali СУЩ. м. мн. (indigeni)

naturali
natives

III. naturale [natuˈrale]

vita natural durante
throughout one's life

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

life-size ПРИЛ., life-sized ПРИЛ.

life-size
a grandezza naturale
итальянский
итальянский
английский
английский

naturale [na·tu·ˈra:·le] ПРИЛ.

1. naturale (non artefatto):

naturale
natural
a grandezza naturale
life-size
scienze -i
natural sciences

2. naturale (ovvio):

naturale
natural

grandezza [gran·ˈdet·tsa] СУЩ. ж.

1. grandezza ФИЗ., МАТЕМ.:

grandezza
quantity

2. grandezza (dimensione):

grandezza
size
a grandezza naturale
life-size

3. grandezza перенос. (nobiltà):

grandezza
greatness
grandezza d'animo
magnanimity

4. grandezza перенос. (sfarzo):

grandezza
grandeur
mania di grandezza
delusions of grandeur pl

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The mall has life-size models of narwhals and belugas that hang from the ceiling.
en.wikipedia.org
Three very large life-size sculptures are located on a raised platform.
en.wikipedia.org
With this are associated a headless life-size figure who is not the owner of the clutching hand, and one or more heads.
en.wikipedia.org
This will also allow for larger, smoother, more life-size displays of remote workers, making their interaction more similar to the flow of face-to-face interactions.
en.wikipedia.org
From other mentions it would seem such a description would mean the statues were at least approaching life-size.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "life-size" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
арабский
английский
французский
английский
китайский
английский
испанский