systems theory [ˌsɪstemzˈθɪərɪ] СУЩ.
- systems theory
- teoria ж. dei sistemi
английский
итальянский
- mercantile system, theory
- mercantilista, mercantile
- to have an advantage over person, system, theory, model, method
- avere un vantaggio su
- outworn custom, theory, system
- datato, obsoleto
итальянский
английский
- sistemistica
- systems theory
- sistemistico
- systems theory
- teoria dei sistemi
- systems theory
- sistemista
- expert in systems theory
system [брит. ˈsɪstəm, америк. ˈsɪstəm] СУЩ.
1. system АДМИН. (way of organizing):
- system
- sistema м.
- system
- metodo м. (for doing, to do per fare)
- filing system
- metodo di classificazione
- we need a system
- dobbiamo trovare un sistema
- to lack system
- non avere metodo
2. system ИНФОРМ.:
- system
- sistema м.
3. system (set of principles):
- system ЭКОН., ЮРИД., ЛИНГВ., ФИЛОС., ПОЛИТ.
- sistema м.
- banking, educational system
- sistema bancario, educativo
4. system (electrical, mechanical):
- system
- impianto м.
- public address system
- sistema di altoparlanti
- stereo system
- impianto stereo
- braking system
- sistema frenante
5. system ПОЛИТ. (established structures):
- the system
- il sistema
- to work within the system
- muoversi all'interno del sistema
- to beat the system
- sconfiggere il sistema
6. system (network):
- system
- rete ж.
- telephone, road system
- rete telefonica, stradale
- traffic system
- rete di circolazione
7. system:
- system АНАТ., МЕД. (digestive, respiratory)
- apparato м.
- system (nervous)
- sistema м.
8. system ФИЗИОЛ. (human, animal):
- system
- organismo м.
- to damage the system
- nuocere all'organismo
- to get into the system
- penetrare nell'organismo
- to get sth out of one's system
- scrollarsi qc di dosso or eliminare qc
- to get sth out of one's system перенос.
- sfogarsi, togliersi un peso dallo stomaco
9. system (of features):
- system ГЕОГР., ГЕОЛ., МЕТЕО.
- sistema м.
- river system
- rete fluviale
10. system (for classification, measurement):
- system
- sistema м.
theory [брит. ˈθɪəri, америк. ˈθɪri] СУЩ.
1. theory (general principles):
- theory
- teoria ж.
- political, music theory
- teoria politica, musicale
- in theory
- in teoria
2. theory (hypothesis):
- theory
- teoria ж.
- I have a theory that …
- la mia teoria è che …
system [ˈsɪs·təm] СУЩ.
1. system (set):
- system
- sistema м.
- music system
- impianto м. musicale
2. system (method of organization) a. ПОЛИТ.:
- system
- sistema м.
3. system (order):
- system
- metodo м. (di classificazione)
Выражения:
- to get something out of one's system разг.
- scaricarsi
theory <-ies> [ˈθi:·ə·ri] СУЩ.
- theory
- teoria ж.
- in theory
- in teoria
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Will an ultimate theory of everything be found?
en.wikipedia.org The theory fell out of favour in the twentieth century.
en.wikipedia.org His theory has been adopted and widely use in the advertising arena.
en.wikipedia.org Several theories have been proposed as to the way that such associations hold rights.
en.wikipedia.org He publishes on digital culture, cultural theory and new media.
en.wikipedia.org