systems design [ˌsɪstemzdɪˈzaɪn] СУЩ.
- systems design
- progettazione ж. di sistemi
английский
итальянский
- integrate region, company, system, design
- integrare, incorporare (into in; with con)
- copy person, style, design, system
- copiare, imitare (from da)
итальянский
английский
- progettazione di sistemi
- systems design
- analisi, progettazione di i
- systems analysis or design
system [брит. ˈsɪstəm, америк. ˈsɪstəm] СУЩ.
1. system АДМИН. (way of organizing):
- system
- sistema м.
- system
- metodo м. (for doing, to do per fare)
- filing system
- metodo di classificazione
- we need a system
- dobbiamo trovare un sistema
- to lack system
- non avere metodo
2. system ИНФОРМ.:
- system
- sistema м.
3. system (set of principles):
- system ЭКОН., ЮРИД., ЛИНГВ., ФИЛОС., ПОЛИТ.
- sistema м.
- banking, educational system
- sistema bancario, educativo
4. system (electrical, mechanical):
- system
- impianto м.
- public address system
- sistema di altoparlanti
- stereo system
- impianto stereo
- braking system
- sistema frenante
5. system ПОЛИТ. (established structures):
- the system
- il sistema
- to work within the system
- muoversi all'interno del sistema
- to beat the system
- sconfiggere il sistema
6. system (network):
- system
- rete ж.
- telephone, road system
- rete telefonica, stradale
- traffic system
- rete di circolazione
7. system:
- system АНАТ., МЕД. (digestive, respiratory)
- apparato м.
- system (nervous)
- sistema м.
8. system ФИЗИОЛ. (human, animal):
- system
- organismo м.
- to damage the system
- nuocere all'organismo
- to get into the system
- penetrare nell'organismo
- to get sth out of one's system
- scrollarsi qc di dosso or eliminare qc
- to get sth out of one's system перенос.
- sfogarsi, togliersi un peso dallo stomaco
9. system (of features):
- system ГЕОГР., ГЕОЛ., МЕТЕО.
- sistema м.
- river system
- rete fluviale
10. system (for classification, measurement):
- system
- sistema м.
I. design [брит. dɪˈzʌɪn, америк. dəˈzaɪn] СУЩ.
1. design (idea, conception):
- design
- progettazione ж.
- design
- concezione ж.
- of faulty design
- mal progettato, mal concepito
2. design (planning, development):
- design (of object, appliance)
- design м.
- design (of object, appliance)
- progettazione ж.
- design (of building, room)
- progetto м.
- design (of clothing)
- creazione ж.
3. design (drawing, plan):
- design (detailed)
- disegno м.
- design (detailed)
- piano м. (for di)
- design (sketch)
- schizzo м.
- design (sketch)
- abbozzo м. (for di)
- design (for dress)
- modello м.
4. design (model, completed object):
- design
- modello м.
- this car is a very modern design
- questa auto è un modello modernissimo
- this season's new designs
- i nuovi modelli di questa stagione
- an exclusive design by Valentino
- una creazione originale di Valentino
5. design:
- design (art of designing)
- design м.
- design (fashion)
- disegno м. di moda
- to study design
- studiare design
6. design (decorative pattern):
- design
- motivo м.
- cup with a leaf design
- tazza con motivo di foglie
7. design (intention):
- design
- disegno м.
- design
- intenzione ж. (to do di fare)
- by design
- di proposito
- to have designs on job, title
- avere delle mire su
- to have designs on car
- ambire ad avere
- to have (evil) designs on sb, sth
- avere delle (cattive) intenzioni nei confronti di qn, qc
II. design [брит. dɪˈzʌɪn, америк. dəˈzaɪn] ГЛ. перех.
1. design (conceive, plan out):
- design object, appliance, building, experiment, course
- progettare, concepire
- design garment
- disegnare
- well, badly designed
- ben, mal progettato, concepito
2. design (intend):
- to be designed for sth, to do (destined for)
- essere adatto a qc, a fare
- to be designed for sth, to do (made for)
- essere creato, concepito per qc, per fare
- a course designed for foreign students
- un corso creato per gli studenti stranieri
- a track designed for the use of cyclists
- una pista destinata ai ciclisti
- a bowl designed to hold four litres, for the microwave
- una vaschetta da quattro litri, adatta al microonde
- to be designed as (for particular purpose)
- essere previsto, concepito come
- to be designed as (in the style of)
- essere creato nello stile di
3. design (draw plan for):
- design draughtsman: garment
- fare il modello di
- design designer, stylist: costume, garment, wardrobe
- creare
- design building, bridge, object, appliance
- disegnare il progetto di
system [ˈsɪs·təm] СУЩ.
1. system (set):
- system
- sistema м.
- music system
- impianto м. musicale
2. system (method of organization) a. ПОЛИТ.:
- system
- sistema м.
3. system (order):
- system
- metodo м. (di classificazione)
Выражения:
- to get something out of one's system разг.
- scaricarsi
I. design [dɪ·ˈzaɪn] ГЛ. перех.
1. design (plan):
- to design sth (for sb)
- progettare qc (per qn)
2. design (intend):
- to design sth for sb/sth
- concepire qc per qn/qc
- this dictionary is designed for advanced learners
- questo dizionario è rivolto a studenti di livello avanzato
- these measures are designed to reduce criminality
- questi provvedimenti hanno come obiettivo la riduzione della criminalità
II. design [dɪ·ˈzaɪn] ГЛ. неперех.
- design
- fare il designer
III. design [dɪ·ˈzaɪn] СУЩ.
1. design (plan):
- design
- progetto м.
2. design (sketch):
- design
- schizzo м.
3. design (pattern):
- design
- motivo м.
4. design (intention):
- design
- proposito м.
- to do sth by design
- far qc di proposito
5. design pl разг. (dishonest intentions):
- design
- cattive ж. pl intenzioni
- to have designs on a championship title
- ambire a vincere un campionato
IV. design [dɪ·ˈzaɪn] ПРИЛ.
- design
- di progetto
| I | design |
|---|---|
| you | design |
| he/she/it | designs |
| we | design |
| you | design |
| they | design |
| I | designed |
|---|---|
| you | designed |
| he/she/it | designed |
| we | designed |
| you | designed |
| they | designed |
| I | have | designed |
|---|---|---|
| you | have | designed |
| he/she/it | has | designed |
| we | have | designed |
| you | have | designed |
| they | have | designed |
| I | had | designed |
|---|---|---|
| you | had | designed |
| he/she/it | had | designed |
| we | had | designed |
| you | had | designed |
| they | had | designed |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It can also be viewed as an extension and generalization of the systems analysis and systems design phases of the software development process.
en.wikipedia.org It can also be viewed as the extension and generalization of the systems analysis and systems design phases of the software development process.
en.wikipedia.org During systems design, therefore, data definitions are established which place limits on what constitutes valid data.
en.wikipedia.org He has published 60 papers and four books covering intelligent evolutionary systems, systems design and evaluation methodology, simulation, optimization, fuzzy control, and machine learning.
en.wikipedia.org The most common is a daisy wheel, or hexafoil which, in its simplest form, is a six petal flower design.
www.cnn.com