Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Konten
Konten
Did you mean?
contend ,
content ,
Lenten ,
contents ,
frontend ,
front-end ,
fat content ,
acidity ,
gold content ,
heat content ,
risk content ,
salt content ,
intense sun ,
energy content ,
front-end load ,
tannin content ,
market context ,
minimum content ,
content provider ,
intense crying ,
regression context ,
declaration of intent ,
adjacent antenna pigments ,
Michaelis-Menten constant ,
или
loose declaration of intent

в словаре PONS

Lent·en [ˈlentən] ПРИЛ. определит., неизм.

Lenten
Fasten-

I. con·tent2 [kənˈtent] ПРИЛ. предикат.

content with
zufrieden <zufriedener, am zufriedensten> mit +дат.
to be [not] content to do sth
etw [nicht] gerne tun

II. con·tent2 [kənˈtent] ГЛ. перех.

to content sb
jdn zufriedenstellen
to be easily contented
leicht zufriedenzustellen sein
to content oneself with sth
sich вин. mit etw дат. zufriedengeben [o. begnügen]
to content oneself with a simple life
mit einem einfachen Leben zufrieden sein

III. con·tent2 [kənˈtent] СУЩ. no pl

content
Zufriedenheit ж. <->
to one's heart's content
nach Herzenslust
time of content
sorgenfreie Zeit

I. con·tend [kənˈtend] ГЛ. неперех.

1. contend (compete):

to contend against sb/sth
gegen jdn/etw kämpfen
to contend [with sb] for sth
[mit jdm] um etw вин. wetteifern
to contend for a title
um einen Titel kämpfen

2. contend (cope):

to contend with sth
mit etw дат. fertigwerden müssen
to have sb/sth to contend with
sich вин. gegen jdn/etw behaupten müssen
to have sb/sth to contend with
es mit jdm/etw zu tun haben

II. con·tend [kənˈtend] ГЛ. перех.

to contend that ...
behaupten, dass ...
to contend that ... lawyer
geltend machen, dass ...

I. con·tents [ˈkɒntents, америк. ˈkɑ:n-] СУЩ. мн.

1. contents (inside):

contents
Inhalt м. <-(e)s, -e>
he poured the contents of the bottle down the drain
er goss die Flasche in den Abfluss
complete with contents
mitsamt dem Inhalt
to empty sth of its contents
etw ausleeren
to empty a cupboard/a room of its contents
einen Schrank/ein Zimmer ausräumen

2. contents (text):

contents
Inhalt м. <-(e)s, -e>
[table of] contents
Inhaltsverzeichnis ср. <-ses, -se>

II. con·tents [ˈkɒntents, америк. ˈkɑ:n-] СУЩ. modifier

contents page
Inhaltsverzeichnis ср. <-ses, -se>

I. ˈfront-end ПРИЛ. определит.

1. front-end АВТО.:

front-end
Vorder-

2. front-end ИНФОРМ.:

front-end
Frontend-

3. front-end разг. (of money):

front-end
Voraus-
front-end ЭКОН., ФИНАНС.
am Anfang der Laufzeit liegend
front-end fee
Gebühren pl , die zu Beginn der Laufzeit fällig sind
front-end loaded
Fälligkeit ж. anfallender Gebühren am Anfang der Laufzeit

II. ˈfront-end СУЩ. ИНФОРМ.

front-end
Front End ср. спец.
front-end
Emulator м. <-s, -oren> спец.

ˈcon·tent pro·vid·er СУЩ. ИНЕТ

content provider
Content Provider м. <-(s), ->

ˈgold con·tent СУЩ. no pl

gold content
Goldgehalt м. <-(e)s, -e>

ˈfat con·tent СУЩ. no pl

fat content
Fettgehalt м. <-(e)s, -e>

ˈheat con·tent СУЩ. НАУКА

heat content
Enthalpie ж. <-, -n>
heat content
Wärmeinhalt м.
Запись в OpenDict

contend ГЛ.

to contend with sth
sich mit etw herumschlagen (müssen) разг.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

risk content СУЩ. ФИНАНС.

risk content
Risikogehalt м.

content provider СУЩ. ИТ

content provider (Anbieter von Inhalten einer Website)
Content Provider м.

content СУЩ. ИТ

content (einer Website: Inhalt)
Content м.

front-end load СУЩ. ФИНАНС.

front-end load (bei der Ausgabe von neuen Investmentzertifikaten)
Ausgabeaufschlag м.

frontend СУЩ. ИТ

frontend (für den Anwender sichtbare Komponente einer komplexen Software)
Front End ср.

minimum content СУЩ. ЭКОН.

minimum content
Mindestinhalt м.

regression context СУЩ. КОНТРОЛ.

regression context
Regressionszusammenhang м.

declaration of intent СУЩ. ЭКОН.

declaration of intent
Absichtserklärung ж.
declaration of intent
Willenserklärung ж.

market context СУЩ. РЫН. КОНКУР.

market context
Marktzusammenhang м.

loose declaration of intent СУЩ. ЭКОН.

loose declaration of intent
unverbindliche Absichtserklärung ж.

Klett Словарь географических терминов

salt content, salinity СУЩ.

salt content
Salzgehalt

spatial context

spatial context
räumlicher Zusammenhang

Klett Словарь биологических терминов

Michaelis-Menten constant СУЩ. БИОЛ.

Michaelis-Menten constant
Michaelis-Menten-Konstante ж.

energy content СУЩ.

energy content
Energiegehalt

tannin content [ˈtænɪnˌkɒntənt] СУЩ.

tannin content
Tanningehalt

acidity [əˈsɪdəti], acid content СУЩ.

acidity
Azidität (Säuregehalt)

adjacent antenna pigments [əˈdʒeɪsntænˈtenəˌpɪɡmənts] СУЩ.

adjacent antenna pigments
benachbarte Antennenpigmente

intense sun СУЩ.

intense sun
starke Sonneneinstrahlung

intense crying СУЩ.

intense crying
Schreiweinen

energy-absorbing antenna system

energy-absorbing antenna system
Energie absorbierende Lichtsammelfalle

PONS Специальный словарь транспорта

delineation of contents

delineation of contents
inhaltliche Abgrenzung

in the context of this work

in the context of this work
im Rahmen dieser Arbeit

blood alcohol content БЕЗОП. ДВИЖ.

blood alcohol content
Blutalkoholgehalt
Present
Icontent
youcontent
he/she/itcontents
wecontent
youcontent
theycontent
Past
Icontented
youcontented
he/she/itcontented
wecontented
youcontented
theycontented
Present Perfect
Ihavecontented
youhavecontented
he/she/ithascontented
wehavecontented
youhavecontented
theyhavecontented
Past Perfect
Ihadcontented
youhadcontented
he/she/ithadcontented
wehadcontented
youhadcontented
theyhadcontented
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
To do this we had to create new user, a change of the Office365 account of benutzer @ locatechonline.onmicrosoft.com-Konten was unfortunately not possible.
[...]
www.locatech-it.com
[...]
Dazu mussten wir neue Benutzer anlegen, ein Ändern des Office365-Kontos der benutzer @ locatechonline.onmicrosoft.com-Konten war leider nicht möglich.
[...]
www.locatech-it.com

Поиск в словаре