SELLING - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

sell·ing [ˈselɪŋ] СУЩ. no pl

selling: Verkaufen ср.

buying and selling: Kaufen und Verkaufen ср.

buying and selling: An- und Verkauf м.

ˈagen·cy sell·ing СУЩ. америк. ФИНАНС.

agency selling: Effektenemission ж. auf fremde Rechnung

iˈn·er·tia sell·ing СУЩ. no pl брит. ЭКОН.

inertia selling: Trägheitsverkauf м.

inertia selling: unaufgeforderter Versandkauf

hot-ˈsel·ling ПРИЛ. неизм.

hot-selling: heiß begehrt

best-ˈsell·ing ПРИЛ. неизм.

best-selling: Bestseller-

best-selling author: Erfolgsautor(in) м. (ж.) <-s, -en; -, -nen>

cross-ˈsell·ing СУЩ. no pl ЭКОН., ФИНАНС.

cross-selling: Leistungsverbund м.

di·rect ˈsell·ing СУЩ. no pl

direct selling: Direktvertrieb м. <-s, -e>

pyra·mid ˈsell·ing СУЩ. no pl ЭКОН., ЮРИД.

pyramid selling: Vertrieb м. nach dem Schneeballprinzip ср.

pyramid selling: Schneeballsystem ср. <-s, -e> (der Vertrieb läuft über eine Kette von Vertretern und Untervertretern)

ˈpan·ic sell·ing СУЩ. no pl БИРЖ.

panic selling: Panikverkauf м. <-(e)s, -käufe>

mis-sell·ing [mɪsˈselɪŋ] СУЩ. no pl

mis-selling of insurance, pension:

mis-selling: Verkauf м. unter Vorgabe falscher Tatsachen

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

selling СУЩ. handel

selling: Verkauf м.

selling rate СУЩ. ФИНАНС.

selling rate: Abgabekurs м.

selling rate: Verkaufskurs м.

selling costs СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

selling costs: Verkaufskosten мн.

selling date СУЩ. ФИНАНС.

selling date: Verkaufszeitpunkt м.

selling group СУЩ. ФИНАНС.

selling group: Begebungskonsortium ср.

selling group: Selling Group ж.

selling potential СУЩ. handel

selling potential: Vertriebskraft ж.

selling commission СУЩ. ФИНАНС.

selling commission: Platzierungsprovision ж.

selling commission: Selling Commission ж.

selling option СУЩ. ФИНАНС.

selling option: Verkaufsoption ж.

selling hedge СУЩ. ФИНАНС.

selling hedge (Absicherung gegen Preisschwankungen): Short Hedge м.

direct selling СУЩ. МАРКЕТ.

direct selling: Direktvertrieb м.

Klett Словарь географических терминов

doorstep selling брит., door to door selling америк. СУЩ.

doorstep selling: Haustürverkauf

gross selling price [ˌɡrəʊsselɪŋˈpraɪs] СУЩ.

gross selling price: Bruttoverkaufspreis

target selling price [ˈtɑːɡɪtˌselɪŋˈpraɪs] СУЩ.

target selling price: Zielverkaufspreis

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

this new car is selling by the hundreds: dieses Auto wird zu Hunderten verkauft

I'm selling this at a bargain basement price: ich verkaufe dies zu einem Sonderpreis

you'll be selling your house, then?: ihr werdet also euer Haus verkaufen?

I'm selling my stereo, are you interested?: ich möchte meine Anlage verkaufen, hätten Sie Interesse?

das Alleinverkaufsrecht für etw haben: to have exclusive selling rights for sth

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

This gives interested parties a chance to get tips on buying and selling from trained trainers and specialists.

[...]

www.messe1x1.de

[...]

Interessierte haben hier für einen Tag die Möglichkeit, von ausgebildeten Trainern und Spezialisten Tipps zum Kaufen und Verkaufen zu erfahren.

[...]

www.messe1x1.de

[...]

With OneTwoSold in Austria and Germany we offer them extremely popular market-places for secure buying and selling on the Internet.

[...]

www.a1.net

[...]

Mit OneTwoSold bieten wir ihnen in Österreich und Deutschland äußerst beliebte Marktplätze für sicheres Kaufen und Verkaufen im Internet.

[...]

www.a1.net

[...]

We do take this issue very seriously, so we recommend you avoid selling (and buying) links that pass PageRank in order to prevent loss of trust, lower PageRank in the Google Toolbar, lower rankings, or in an extreme case, removal from Google's search results.

googlewebmastercentral-de.blogspot.de

[...]

Wir nehmen diese Sache sehr ernst und empfehlen euch wirklich, das Verkaufen (und Kaufen) von Links welche PageRank weitergeben zu vermeiden um einen Vertrauensverlust in eure Website zu verhindern, einen niedrigeren PageRank in der Google-Toolbar zu verhindern und geringere Sichtbarkeit in den Suchergebnissen oder im Extremfall sogar den Ausschluss aus den Suchergebnissen zu verhindern.

googlewebmastercentral-de.blogspot.de

[...]

Twinity may support interactions of an economic nature such as the buying and selling of virtual items, e.g. digital clothes for your avatar.

[...]

www.twinity.com

[...]

Twinity wird ggf. ökonomische Transaktionen zwischen Spielern ermöglichen, beispielsweise das Kaufen und Verkaufen von virtuellen Gegenständen, wie digitale Kleidung für deinen Avatar.

[...]

www.twinity.com

[...]

Money intermediates exchange and replaces it by selling and buying.

userpage.fu-berlin.de

[...]

Geld vermittelt im Tausch und ersetzt ihn durch Verkaufen und Kaufen.

userpage.fu-berlin.de