DENSITY DEPENDENT FACTOR - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

den·sity [ˈden(t)sɪti, америк. -sət̬i] СУЩ.

1. density (compactness):

density

Dichte ж. <-, -n>

population density

Bevölkerungsdichte ж. <-> kein pl

2. density ФИЗ.:

density

Dichte ж. <-, -n>

to be high/low in density , to have a high/low density

eine hohe/geringe Dichte besitzen

I. de·pend·ent [dɪˈpendənt] ПРИЛ.

1. dependent предикат. (contingent, conditional):

to be dependent [up]on sth

von etw дат. abhängen

2. dependent (relying on):

dependent

abhängig

to be dependent on sth

von etw дат. abhängig sein

to be dependent on sth help, goodwill

auf etw вин. angewiesen sein

to be dependent on drugs

drogenabhängig sein

3. dependent ЮРИД.:

dependent

finanziell abhängig

II. de·pend·ent [dɪˈpendənt] СУЩ. esp америк.

dependent → dependant

de·pend·ant [dɪˈpendənt] СУЩ.

dependant

[finanziell] abhängige(r) Angehörige(r) ж.(м.)

I. fac·tor [ˈfæktəʳ, америк. -tɚ] СУЩ.

1. factor (influence):

factor

Faktor м. <-s, -to̱·ren>

factor

Umstand м. <-(e)s, -stände>

that was not a factor in my decision

das hat bei meiner Entscheidung keine Rolle gespielt

contributory factor

fördernder Umstand

to be a contributing factor in sth

zu etw дат. beitragen

to be a crucial factor in sth

etw entscheidend beeinflussen

decisive [or key]/unknown factor

entscheidender/unbekannter Faktor

to be a major factor in sth

auf etw вин. einen großen Einfluss haben

2. factor МАТЕМ.:

factor

Faktor м. <-s, -to̱·ren>

two is a factor of six

sechs ist durch zwei teilbar

by a factor of four

um das Vierfache

3. factor (for suncream):

factor

[Lichtschutz]faktor м.

a factor four sunscreen

eine Sonnencreme mit Schutzfaktor vier

4. factor ТРАНС.:

load factor (in bus, plane or train)

Auslastung ж. <-, -en>

load factor (in bus, plane or train)

Kapazitätsfaktor м.

5. factor ФИНАНС.:

factor

Factor м. <-[s], -s>

factor

Factoringgesellschaft ж.

II. fac·tor [ˈfæktəʳ, америк. -tɚ] ГЛ. перех. МАТЕМ. (factorize)

to factor sth

etw in Faktoren zerlegen спец.

to factor sth

etw faktorisieren

Запись в OpenDict

dependent ПРИЛ.

linearly dependent МАТЕМ.

linear abhängig

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

dependent СУЩ. ЭКОН.

dependent

Abhängiger м.

factor СУЩ. БУХГ.

factor

Faktor м.

factor СУЩ. КОНТРОЛ.

factor

Determinante ж.

Klett Словарь географических терминов

density СУЩ.

density

Dichte(-unterschied)

Klett Словарь биологических терминов

density dependent factor

density dependent factor

dichteabhängiger Faktor

Klett Словарь биологических терминов

density independent factor

dichteunabhängige Faktor (z.B. Klima)

PONS Специальный словарь транспорта

density ТРАНС.

density

Verkehrsdichte

Present

I	factor
you	factor
he/she/it	factors
we	factor
you	factor
they	factor

Past

I	factored
you	factored
he/she/it	factored
we	factored
you	factored
they	factored

Present Perfect

I	have	factored
you	have	factored
he/she/it	has	factored
we	have	factored
you	have	factored
they	have	factored

Past Perfect

I	had	factored
you	had	factored
he/she/it	had	factored
we	had	factored
you	had	factored
they	had	factored

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The deer are able to irrupt and continue to increase in density over their carrying capacity because in particular areas especially, populations show delayed response to density dependent factors.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Berlin unites urban density with high quality of life.

www.berlin.de

Berlin verbindet urbane Dichte mit hoher Lebensqualität.

www.berlin.de

The aim of physical oceanography is to provide a systematic understanding and quantitative description of the ocean by means of the relevant physical parameters (i.e. temperature, salinity, density, pressure as well as three-dimensional current field).

www.ifm.uni-hamburg.de

Das Ziel von physikalischer Ozeanographie ist es, eine systematische und quantitative Beschreibung des Ozeans und seiner Bewegung durch geeignete physikalische Parameter (z.B. Temperatur, Salzgehalt, Dichte, Druck und Strömungsfeld) zu liefern.

www.ifm.uni-hamburg.de

The advanced level of this film is also indicated by the high density of theoretical quotes from Christian Metz, Charles S. Peirce, Vsevolod I. Pudovkin and Ferdinand de Saussure.

www.sixpackfilm.com

Wie avanciert diese Arbeit ist, zeigt auch die hohe Dichte (film-)theoretischer Zitate von Christian Metz, Charles S. Peirce, Wsevolod I. Pudovkin oder Ferdinand de Saussure.

www.sixpackfilm.com

It is also interesting to change the randomization parameter p über ``Slowdown prob. p'' for fixed density.

www.thp.uni-koeln.de

Interessant ist es auch, den Trödelparameter p über ``Slowdown prob. p'' bei fester Dichte zu verändern.

www.thp.uni-koeln.de

it is a wide band gap semiconductor distinguished by its high hardness, heat resistance and comparatively low density.

www.uni-bayreuth.de

Alpha-Bor ist ein Halbleiter mit breiter direkter Bandlücke, der sich durch einen hohen Härtegrad, Hitzebeständigkeit und eine vergleichsweise geringe Dichte auszeichnet.

www.uni-bayreuth.de