Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

coetáneos
Betriebsgewinn
ˈop·er·at·ing prof·it СУЩ. ЭКОН.
Betriebsgewinn м. <-(e)s, -e>
английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский
operatives Ergebnis ФИНАНС.
I. op·er·at·ing [ˈɒpəreɪtɪŋ, америк. ˈɑ:pəreɪt̬-] СУЩ. no pl
1. operating МЕД.:
Operieren ср.
2. operating ЭКОН.:
Betrieb м. <-(e)s> kein pl
II. op·er·at·ing [ˈɒpəreɪtɪŋ, америк. ˈɑ:pəreɪt̬-] ПРИЛ. определит., неизм.
1. operating (in charge):
2. operating МЕД.:
3. operating ЭКОН.:
operating account ФИНАНС.
operating budget ЭКОН.
operating charges pl ФИНАНС.
operating costs ФИНАНС. also
operating data + ед./pl гл.
operating expense ФИНАНС.
Verwaltungsaufwand м. <-(e)s> kein pl
operating expense ФИНАНС.
operating expense ФИНАНС.
operating income no pl ФИНАНС.
operating income no pl ФИНАНС.
operating income no pl ФИНАНС.
Betriebsrisiko ср. <-s, -s>
I. op·er·ate [ˈɒpəreɪt, америк. ˈɑ:-] ГЛ. неперех.
1. operate (work, run):
2. operate (act):
vorgehen высок.
operate ВОЕН.
operate [criminal] mind
3. operate (produce an effect):
sich вин. auswirken
4. operate (perform surgery):
to operate on sb/sth
jdn/etw operieren
5. operate (do business):
operieren высок.
II. op·er·ate [ˈɒpəreɪt, америк. ˈɑ:-] ГЛ. перех.
1. operate (work):
2. operate (manage):
3. operate (perform):
I. prof·it [ˈprɒfɪt, америк. ˈprɑ:-] СУЩ.
1. profit (money earned):
Gewinn м. <-(e)s, -e>
Profit м. <-(e)s, -e>
2. profit (advantage):
Nutzen м. <-s>
Vorteil м. <-s, -e>
II. prof·it [ˈprɒfɪt, америк. ˈprɑ:-] ГЛ. неперех.
1. profit (gain financially):
to profit by [or from] sth
von etw дат. profitieren
to profit by [or from] sth
aus etw дат. Gewinn ziehen
2. profit (benefit):
to profit by [or from] sth
von etw дат. profitieren
to profit by [or from] sth
aus etw дат. Nutzen ziehen
III. prof·it [ˈprɒfɪt, америк. ˈprɑ:-] ГЛ. перех.
operating profit СУЩ. КОНТРОЛ.
operating ПРИЛ. КОНТРОЛ.
profit ГЛ. неперех. ИНВЕСТ., ФИН.
profit СУЩ. БУХГ.
Gewinn м.
Ergebnis ср.
Erfolg м.
operate
Present
Ioperate
youoperate
he/she/itoperates
weoperate
youoperate
theyoperate
Past
Ioperated
youoperated
he/she/itoperated
weoperated
youoperated
theyoperated
Present Perfect
Ihaveoperated
youhaveoperated
he/she/ithasoperated
wehaveoperated
youhaveoperated
theyhaveoperated
Past Perfect
Ihadoperated
youhadoperated
he/she/ithadoperated
wehadoperated
youhadoperated
theyhadoperated
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In 2001, the hospital had revenues of $88.3 million and an operating profit of $10.5 million.
en.wikipedia.org
For the second year in a row, the company reported an operating profit following two successive deficits.
en.wikipedia.org
In addition to the high operating profit margin, the companies paid tonnage tax rate of 0.49% of their profit.
en.wikipedia.org
The line had heavy traffic in its early years and consistently showed an operating profit.
en.wikipedia.org
The company had since the start been losing money, and needed extra capital to get through the rough until it could make an operating profit.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Since 1999, our UK manufacturing site alone has diverted over 12000 tonnes of waste from landfill and transformed an annual cost of over £45000 to an operating profit of £30000+
ricoh.ch
[...]
Seit 1999 hat allein unser Werk in Großbritannien über 12000 Tonnen weniger Abfall nicht auf Mülldeponien entsorgt und dadurch jährliche Kosten von mehr als £45000 in einen Betriebsgewinn in Höhe von mindestens £30000 umgewandelt.
[...]
Despite the difficult market environment, projects in the Customer Excellence work stream still contributed CHF 26 million to operating profit in the first quarter of 2013; the Cost Leadership work stream strengthened operating profit by CHF 143 million.
www.holcim.com
[...]
Trotz des schwierigen Marktumfeldes haben die Projekte im Programmteil " Customer Excellence " im ersten Quartal 2013 CHF 26 Millionen zum Betriebsgewinn beigetragen; der Programmteil " Cost Leadership " stärkte den Betriebsgewinn um CHF 143 Millionen.
[...]
Increasing energy efficiency and the use of alternative fuels and raw materials ( additional operating profit by end of 2014:
[...]
www.holcim.com
[...]
Steigerung der Energieeffizienz und des Einsatzes von alternativen Brennstoffen und Rohmaterialien ( zusätzlicher Betriebsgewinn bis 2014:
[...]
[...]
Sika achieved operating profit of CHF 220.2 million, representing an increase of 11.4% (first half of 2012:
[...]
www.sika.com
[...]
Sika erreichte einen Betriebsgewinn von CHF 220.2 Mio., was einer Erhöhung von 11.4% entspricht (erstes Halbjahr 2012:
[...]
[...]
2 Operating result corresponds to operating profit before consideration of non-operating financial result, taxes and minority interests ( EBIT ).
[...]
www.poste.ch
[...]
2 Betriebsergebnis entspricht Betriebsgewinn vor Berücksichtigung von nicht operativem Finanzerfolg, Steuern und Minderheits anteilen ( EBIT ).
[...]

Искать перевод "operating profit" в других языках